【和・交・中・括】和合。混合。交わり。なか。 束ね。統べ。治め。
| 『こおこふる いもをせのかに こもりくの こもりそたてん たらちねのかみ』ホ14 『ひよみのとりの かおつくる きつおかなねの とつきして』ホ22 『なつうちめ やまとくにかか みつこうむ なはみなやまと』ホ32 |
【如・然・斯・此】同上。「しく(如く)」の名詞化「しか(然)」変化で「〜の如きさま」の意。「き・け」も同じ。
| 『おのつとこゑも あきらかに ゐくらむわたを ねこゑわけ』ホ1 『ひかしはるかに なみたかく たちのほるひの ひたかみや』ホ4 『ともにあれます みかたちの まとかのたまこ いふかしや』ホ4 『たかひこの いかりとかんと みちかうた よみてさとせり』ホ10 『われすすかにて たらちねに ほろろなけとも ちのたゐそ』ホ10 『はらはひに よそひなけれは とほそひく おとにねさめて はつかしや』ホ26 |
【交・構】同上。作り。構え。備え。調え。
| 『かうちくさかの あうゑもろ やかたにいくさ ととのひて』ホ29 |
【乞・交】同上。(心を)寄せるさま。乞い。求め。
| 『うれへはうれふ おのかかお つけすゆらすは からすなり』ホ21 |
【離・彼】離れるさま。
| 『つくははやまか そかひめは きのおしもそと』ホ6 |
【割・方・処・箇・個・時・家・戸】同上。分割。区分。区画。方。 ＝こ・と・て・ち
| 『ふちこまお ゐらかうかちて なけいるる』ホ7 『あがたもり さともるひこも それたけの むろもあらかも おなかなり』ホ13 『かもにていたる いかるかの みねよりとりの しらにはに』ホ20 『いかるかの みやにうつりて そのあすか うてなによもお のそむおり』ホ20 『ほかにそやかの いせきなる ときにあまてる みことのり』ホ24 |
【川・河】同上。 「かふ(離ふ)」の名詞化。＝かは
| 『ふつきゆみはり いせむすひ かもたけすみに みことのり』ホ27 |
【笥・甕・瓮・株】受け。収め。囲み。 分け。区分。分別。
| 『めつきはつひに いきしこを やそひらかなし これをもて』ホ33 |
【上・高・活・芳】正の方向に離れるさま。
| 『こことむすひの なにすゑて かすかとのとそ たふとませ』ホ8 『いきのうち ほしおはなるる これはすすかそ』ホ13 『ととむる をのこりと わらへのひたひ かにおせは』ホ18 『おきつとり かもおをさむる きみならて よのことことお ゑやはすせかん』ホ26 『かはかみの あまねくてらす もはしもの あおひとくさお めくまんと』ホ38 |
【明・赤・華・光・日】同上。 陽。 また「あか(赤)」の略で銅。
| 『しきしまのゑに ひとうまれ みそひかにかす めはみそふ』ホ1 『かのみたま こわによろこひ うはのてお わとあにわけて あいうえお』ホ18 『かのふるのあは にみたから あかつきのあは にのたから』ホ21 『もしもむらくも かおうはひ みちにさわりの あらんとき』ホ22 『たははこね ふたゑめくみそ かにめてる きみはかもなし ふたもなし』ホ24 |
【日】(1)同上。昼。(2)太陽の一巡り。一日。 ＝ひ(日)
| 『ゑかひとたひの みけはこれ』ホ1 『ひとなるのちに やよいみか みきつくりそめ たてまつる』ホ2 『おこないちかに なるころは しらはきそみて さくらいろ』ホ4 『つきのをえ なかれととまり みかののち みのきよけれは ひまちすと』ホ4 |
【黄・明】同上。 盛る太陽の光の色。「き・こ」の変態。
| 『このはかまろは はひきなす なまろくろまろ あすはなす』ミ8 |
【気・香】同上。 立ち上る気。沸き立つ気。きわだつ気。
| 『くはきうの をのほおいとふ はしかみの をかめかふすへ ひしかんと』ホ8 『ひるはひとかも あきらかて よはかとにこる むしはみも』ホ17 『うかやのゆとは このはなの しろきかにさく こはうのめ』ホ26 『をにつるの まつりははなの かにのこり やむまつしさも をにやつくらん』フをつる |
【母】同上。 ＝かか
| 『しのおれは めくみあらわし かのおれは めかおつくして あのくたらなり』フしおれ |
【上・過・右】同上。 先行するさま。かぬ(予ぬ)から。 ＝みき(右)
| 『かのちこお あめにおくれは かみのまえ えたそろはねは さらんとす』ホ12 |
【鹿・角】同上。 かと(角) ＝しか
| 『みねのみあえに なるしらか まえにいきはき くるしむる』ホ39 |
【曲・汚・科・朽・枯・翳・暗・暮・下・渇】曲り。負の方向に離れるさま。
| 『まかりなおさん かんなおひ おおなおひかみ うみてみお いさきよくして』ホ5 『あひわかみやに ととまりて やみおたします たかのかみ』ホ6 『のこしふみさかおたつあや』ホ7 『かしまたちつりたいのあや』ホ10 『みそきして さわるよこかお のそかんと やちたひいのる』ホ14 |
【右】同上。 かる(枯る)より。日が枯れる方角。＝西
| 『いけみつに たのめおあらひ ひるにのり かのめおあらひ つきにのり』ホ4 『かのつるき かれみおこのみ いきおそる これそをさむる たからもの』ホ23 『かのとりの かたちはやたみ くひはきみ かかみはたはね つるきかは』ホ24 |
【殻・糠・糟・屑】かる(離る／枯る)の名詞化短縮。 から・ぬか・かす・かわ。
| 『にわとりは かおうけなきて つあかゑす こぬかおこえは』ホ21 |
【カ・夏】八元神「トホカミヱヒタメ」の「カの尊
(カ祖･カの神･カ元神)｣。
またその興し治めた地。
| 『とこたちの やもおめくりて にしのくに くろそのつみて かにあたる』ホ15 『かのなめは あのあかりもる ほつきなか みめにとくつき』ミ7 『まとかのなかの みはしらは かのかみかたち』ミ7 『かはにしそらの をあけかみ はつきなかより みめのとく』ミ9 『かたちあかるき かもとかみ』ミ9 |
【か】格助詞。「かふ(交ふ／離ふ)」の短縮。 区分。所属。
| 『きみかよの すえのためしと ならんかと』ホ序 『ひさかたの あめかしたしる わかきみの よよにつたはる かんむりは』ホ序 『あかたまの わかひるのるは あおきたま くれひのみたま ぬはたまなりき』ホ4 『ひめないかしろ ゐそくらと すへてみもなそ』ホ7 『ははかをさきに つるきあり ははむらくもの なにしあふ』ホ9 |
【か (疑問・反語の係助詞)】「かや」「かな」「かも」などの短縮。 ＝や
| 『きみかよの すえのためしと ならんかと』ホ序 『はたれおもえり やにあたり よみかえるかや いたまぬか』ホ8 『いきすひたちと なるおひの わさにいきすは いつこえか』ホ16 『やさかいりひめ すかたよく きさひのみやに めさるとも みさほならんか』ホ38 『にゐはりつ つくはおすきて いくよかねつる』ホ39 |
10/03/11
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】