くさか  クサカ  kusaka

  

【(軍構・軍交)・日下・草香・草加】<地名>
1.軍を構えた所。
2.軍を交えた所。 =くさえ(軍合)

『かうちくさかの あうゑもろ やかたにいくさ ととのひて』ホ29

 
くさ(鎖・鏈・軍)」+「か(交・構)
「くさ」は「まとまり・群れ・集団」の意で、「いくさ(軍)」と同じ。
「か」は「かふ(交ふ・構ふ)」の名詞化。

「くさか」に「日下」の漢字を当てるのは、「日の孫が軍を一旦退いた所」「日が下った所」の意味があるのかも知れない。

類語:「くさえ(軍合・孔舎衛)」

  

09/12/12

   

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】