【交ふ・籠ふ・(和ふ・乞う・構ふ)】【支う】【飼う】【代ふ】
A: 合う/合わす。収(治)まる/収(治)める。(心身を)合わす。
求める。守る。養う。世話する。保つ。匹敵する。対応する。
| 『つきよみいかり いやしきの つははくけかれ かわんやと』ホ15 『つねにまもりて とりおかふ たみのからかれ あらしなと』ホ21 『あさひめに こかひきぬおる たちぬひの みちをしゆれは やもとほり』ホ24 『のちうつも よしとたかくら おとしきと やりてしめせと うけかはす』ホ29 |
変態：「かる(交る)」「かむ(噛む)」「きる(着る)」「こふ(乞う・請う)」「こむ(込む)」「くむ(組む)」
派生語：「かわ(川・側・皮・革)」「かかふ(抱ふ・考ふ)」「つかふ(仕う)」「むかふ(向かう)」「うかかふ(窺う／伺う)」「たたかふ(戦う)」「ねかふ(願う)」「かふ(代)」「かん(代)」「つちかふ(培う)」「かはね(姓・屍)」「かわる(代る)」「かゐ(貝)」「あつかふ(扱う)」「したかふ(従う)」「かふる(被る)」「かふむる(被る)」「かは(疑問･反語の助詞)」「ひかふ(控ふ)」「なかは(半ば)」「たまかわ(保籠)」「おりかえ(折返)」「かはふ(庇う)」
【(離ふ)・変ふ・(曲ふ)】
B: 離れる/離す。放つ。払う。発す。反る/そらす。曲る/曲げる。異なる/異ならせる。
変態：「かる(離る)」「きる(切る)」「ける(蹴る)」「くる(曲る・転る)」
派生語：「さかふ(逆ふ)」「たかふ(違う)」「かわく(乾く)」「かわ(川・側・皮・革)」「かは(曲)」「かはね(姓・屍)」「さかふ(逆ふ)」「かわる(変る)」「かゐ(貝)」「かふろ(禿)」
【(回ふ・帰ふ)・返ふ・還ふ】【(交ふ・通ゆ)・替ゆ・換ゆ・代ふ・買う】
C: 回る/回す。循環する/させる。行き来する/させる。戻る。転じる。
| 『ももなそよろの としおへて もとのひのわに かえまして』ホ序 『ことしふそよの さくすすお ふそゐのすすに うゑかえて』ホ8 『ときこぬかれは くるしみて たまのをみたれ あにかえす』ホ15 『みつましわりて こころいき なりてみつかふ つゆあふれ』ホ16 『またつよく ねかえはいかる とものおみ せまるおゑらみ わけかえす』ホ17 『ふくしかまえの あつさむも ころもかゆれと ほしにしむ』ホ17 |
変態：「くる(転る・繰る)」「かる(借る)」
派生語：「かえ(返え)」「うたかふ(疑う)」「ゆきかふ(行き交う)」「かえる(還る)」「かわる(替る)」「かえす(還す)」「うかわ(往回・鵜川)」「かわす(交す・躱す)」「かよふ・かやふ
(通う)」
【(上ふ・明ふ・醸ふ・化ふ)】
D:
正の方向に離れる/離す。「高める・勢い付ける・栄す・熟れさす・優れさす・勝らす・至らす・化けさす」
| 『ときにはたれの いそらかみ のやまおかゑて むらくもや』ホ8 『はるなははみち のもやまも かゑてむらくも ほのほふき』ホ8 |
変態：「かる(上る・駆る)」「かむ(醸む)」「きる(鑽る)」「きむ(決む・極む)」
派生語：「さかふ(栄ふ)」「かや(萱・茅)」「かほ(顔)」「かふる(被る)」「かむる(被る・冠る)」「かふむる(被る)」「かふへ(頭)」「かひ(甲斐)」「かほる(香る)」「かゐ(粥)」
独り言：「こう(高・幸)」
【(枯ふ・朽ふ・暮ふ・悔ふ)・黴ぶ】
E:
負の方向に離れる/離す。「落とす・勢いを奪う・劣らす・縮小する・静める・果てさす」
変態：「かる(枯る)」「くゆ(悔ゆ)」「くる(暮る)」「こる(懲る)」
派生語：「かや(朽)」「かは(朽)」「さかふ(倒ふ)」
【(曲・汚／枯・朽)】
反り。曲り。枯れ。劣。衰え。
| 『たけみかつちは なるかみに たけものぬしの かふつちと』ホ8 『よよのかなめの いしつつに かふつつつるき たもふなり』ミ逸 |
「かふ(曲ふ／枯ふ・朽ふ)」の名詞化。
変態：「かわ(曲・枯)」「かれ(枯)」「かや(朽)」「くれ(暮)」「くら(暗)」「くろ(黒)」「ころ(転)」
派生語：「かふろ(禿)」
【株】【(瘤)】【蕪・蕪菁】【(籠ふ)】
１．集まり。塊。瘤状のもの。
２．分割。仕切り。仕切られた各部分・各まとまり。
３．入れ物。器。
| 『ささけはとこよ ゐのくちの すくなみかみの たけかふに』ホ2 『かくのきよさほ かふよさほ もちきたるまに きみまかる』ホ37 『もろもなんたて かくよもと とのまえにうゑ かふよもと すかはらにうゆ』ホ37 『とこよいのくち やまかけの すくなみかみの たけかふに とりのついはむ』ミ2 |
「かふ(交ふ／離ふ)」の名詞化。
「A: 合う/合わす・まとまる・収まる」、裏を返して「B:
離れる/離す・分かれる・限る」などの意。
【首・頭・上】
上位・首位・中心に在るさま/者/所。
| 『うるわしや かくなささらは ちかふへお ひひにくひらん』ホ5 『あまてるみこの をしほみみ あまつひつきは たかのかふ』ホ12 |
「かふ(上ふ)」の名詞化。
変態：「こふ(頭)」「くふ(頭)」「くひ(首)」「かほ(顔)」「かみ(上)」
派生語：「かふへ(頭・首)」「かふり(頭)」「たかのかふ(高の首)」
独り言：「きょう(京)」
【代・換・替】
代わり。代理。
| 『しきあかた あなしうをかみ をしてそえ すゑてうつしひ かんをちそ』ホ8 『たかきねやすの いまみやに たかわかみやの かふのとの』ホ10 『おはさりませは かうのとの まつりとるゆえ よろまろお ひたかみのかみ』ホ11 『かうのたくはた ちちひめと そふのつほねも そなわれは』ホ11 『あるひわかひこ かうとのに のほりこかねの はなおとふ』ホ11 |
「かふ(替ふ・換ふ・代ふ)」の名詞化。
音便により「かん(換)」とも転じる。
変態：「こふ(代・換)」「こう(代・換)」「かん(代・換)」
派生語：「かふのとの(代の殿)」
【(離ふ・座)】
分割。区分。区画。
「こふ(離ふ)」の名詞化。
ここでは「B: 離れる・分れる・区切る」の意で、「分割・区分・区画」などの意。
変態：「くら(座)」
【粥】
上げ。高め。かしき。
● (｢上げる｣の意から) 神に捧げるもの。
| 『ななくさみそも とんとほも かみありかゆも おこなわれ』ホ30 『めをおえは もちのあしたは ひもろけの あつきのかゆに ゑやみよけ』ミ7 『ささおけとんと もちやきて かゆはしらなす かみありの かゆふとまにや』ミ7 『すのよろは をけのとんとの かゆうらに のりゆみはしら うたうよろこひ』フすよろ |
「かゆ(上ゆ)」の名詞化。
変態：「かゐ(粥)」「こわゐ(強飯・高飯)」
類語：「かしみけ(炊食)」
10/06/20
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】