【霊郷／(保郷)】＜地名＞
霊(血)を抜いて書いた誓書を埋めた区域。(高野の玉川)
| 『そのをして はたれまこちと たみこよろ うつむたかのの たまかわそこれ』ホ8 |
【(回替)】
伝え回すこと。伝来。
| 『ときたけひてる たまかわの かんたからふみ たてまつる』ホ32 |
「たま」は「たむ(回む)」の名詞化。
「かわ」は「かふ(替ふ)」の名詞化。
両語ともここでは「C:
回す・めぐらす・伝える」などの意。
【(玉郷)】
君の郷。
| 『いまたてまつる たまかさり ほめてたまわる むらのなも たまかわあふみ』ホ39 |
類語：「たまかさり(玉飾り)」「とらかしは(虎柏)」「みすかた(御姿)」「かみすかた(神姿)」
12/03/02
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】