【栄ふ】
D:
正の方向に離れる/離す。「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・中心にある・至る」
| 『さにさかゑ つはにしつくる』ホ1 『みそとせややに のひさかゑ もものつくりき みものはり ゐもはむなきそ』ホ17 『ゐゑもさかえて そろふゆる みつほとなせる かみうたそ』ホ17 『きはねより さかえるのあは にのさかえ ひおつるのあは かにおとる』ホ21 『あまつひつきの さかゑんは あめつちくれと きわめなきかな』ホ27 |
「さく(咲く)」と同義語「かふ(上ふ)」の合成。
ここでは「D: 正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)の方向に離れる/離す」で、「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・中心にある・至る」などの意。
変態：「さかる(盛る)」「しける(茂る・繁る)」「しきる(頻る)」「たきる(滾る)」
派生語：「さかゑ(栄え)」「さかゐ(栄)」
【(離ふ・放ふ)・逆ふ】
B: 離れる/離す。分れる/分ける。払う。反る。それ/そらす。曲る/曲げる。背く/背ける。
| 『さかふはきりつ まつらふは ほめてもろかみ ひきいつつ』ホ10 『われはひのまこ ひにむかふ あめにさかえは しりそきて』ホ29 『くにふくいわく これなんち あめにさかふお うたしむと』ホ34 |
「さく(離く)」同義語と「かふ(離ふ・曲ふ)」の合成。
ここでは「B:
離れる/離す・そる/そらす・曲る/曲げる」などの意。
変態：「さかる(離る・逆る)」
類語：「さからふ(逆らう)」「そむく(背く)」
【境ふ】
A: 合う/合わす。収める。囲む。
B: 離す/離す。分れる/分ける。区切る。
「さく(添く／離く)」と同義語「かふ(交ふ・離ふ)」の合成。
ここでは「A: 合わす・収める・囲む」、裏を返して「B:
離す・分ける・区切る」などの意。
派生語：「さかひ(境・堺)」
【(下かふ・倒ふ)】
E:
負の方向に離れる/離す。「下がる・勢いを失う・劣る・縮小する・沈む・隅にある・果てる」
| 『かみかよの とほこのみちも ややさかふ かれおをさむる やまとたけ』ミ序 |
「さく(垂く・下ぐ)」と同義語「かふ(枯ふ・朽ふ)」の合成。
ここでは「E:
負の方向(小・少・細・低・後・粗・暗・静)に離れる/離す」で、「下がる・勢いを失う・劣る・縮小する・沈む・隅にある・果てる」などの意。
変態：「さかる(下がる)」
09/11/27
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】