【君は明も為し蓋も為し】
君は日の役も為し、月の役も為す。
| 『たははこね ふたゑめくみそ かにめてる きみはかもなし ふたもなし』ホ24 |
「きみ(君・木実・日月)」 は 「か(日・明)」
も 「なし(為す)」＋「ふた(蓋・付)」
も 「なし(為す)」
「ふた」は「対となるもの」の意で、ここでは日と対をなす「
月」を表す。
類語：「あわおつかねてひつきなす(陽陰を束ねて日月なす)」「あわおたす(陽陰を足す)」「あめおしらす(陽陰を領らす)」「あめつちしろす(天地知ろす)」「かもおをさむ(上下を治む)」「あまてる(陽陰連る)」「あめなる(陽陰和る)」「あめのおふ(陽陰の和ふ)」「あめはる(陽陰晴る)」「さまさかる(陽陰下がる)」
15/08/18
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】