【(鍛・活・糧)・葛・蔓・鬘・荷田】
正の方向に離れるさま。「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る」さま
『これなんち あれかたかみの つかひなり あにもとむるに たらんやと』ホ40 |
『あめにつくれは ををんかみ たまふかたすす わらひなわ』ホ8 『もろゆるさねは かたのかみ ななたひちかふ のりこちに』ホ8 『うけのみたまと うけもちも かたのかみなり』ホ8 『これおみすちの ことのねそ かたちははなと くすのはお かたかきとうつ』ホ9 『ひなまつり をしゑていたる かたのうら あわしまかみそ』ホ9 |
●<地名・人名> 荷田 (=花山野・葛野)。またその地を治む者。荷田(糧)の守。=カタマロ
『かたかあちこは ねのおしも』ホ6 『ときにあまてる みことのり うけもちのまこ かたまろに くにみてかえれ』ホ8 『なもみつきつね みそみよろ たまたちせんお かたかこふ』ホ8 『もろゆるさねは かたのかみ ななたひちかふ のりこちに』ホ8 『くにさつち うむうけもちの やよのまこ いまのかたなり』ホ15 |
『きみゑのしはす かたしほの うきあなみやこ きみとはつ ぬなそひめたつ』ホ31 |
「かつ(活つ・勝つ)」の名詞化。
ここでは「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「高まる・勢い付く・栄る・熟成する・優れる・勝る・至る」などの意。
変態:「くつ(葛)」「かつ(葛)」「かと(角・葛)」「こせ(巨勢・居勢・古瀬・御所)」「くす(葛・国栖)」「かて(糧)」
類語:「かつら(葛・蔓・桂)」「かつらき(葛城)」「くちら(鯨)」
派生語:「かたすす(葛末々)」「かたかき(葛掻き)」「かたのうら(加太の浦)」
【形・型】
凝縮。固化。物質化。現象。具象。具現。具体。
●現れ。表れ。さま。様子。
●(本質の)現れ。象徴。=ものさね(物実)
●固定のもの。合わすもの。則るもの。模範。モデル。
『このひなかたの をはかむり うおそてはかま めはこそて うはかつきなり』ホ2 『まえうしろ みたれてなかる わかはちお のちのおきての うらかたそ』ホ7 『ひめはゆけやに かくしいれ すさはやすみの ひめすかた』ホ9 『やなきあやなる はなかたは ゑかきまのりに あてうつし』ホ23 『そとかはま いとうやすかた かみのみけ はむうとうあり』ホ28 |
「かつ(和つ・交つ)」の名詞化。
ここでは「A: 合う・在る・現る・凝る」などの意。
変態:「かつ(形)」「かせ(形)」「こと(如・言・事)」
類語:「かたち(形)」「すかた(姿)」「さま(様)」「もの(物)」
派生語:「うらかた(占形)」
【方・割・県】【傾・偏・片】
1.分割したもの。区分。区画。方法。階級。(360度・地・一日を)分割したもの。
『ひさかたの あめかしたしる わかきみの よよにつたはる かんむりは』ホ序 『はたれまうはひ あらそえり みかたはふきお たきいふす』ホ8 『くまとかえれは をさかたに うゆるそのあき やつかほの』ホ15 『なもあかかたの とよくんぬ よよをさむれと としおへて』ホ15 『またやのたみめ やしろなる いまみやとのに たみおたす やつはやかたそ』ホ17 |
2.傾くさま。偏るさま。バランスしないさま。中央にないさま。
『のにかたあふみ とらかしは ひろひかんかえ あふみさし』ホ39 |
●(中央に対して) 隅・端・鄙・地方。
『あまてるかみの ひたかみの かたたけみやの なかはしら けたつほのふみ』ホ24 |
「かつ(離つ・割つ)」の名詞化。
ここでは「B: 離れる/離す・分く・限る・傾く・偏る」などの意。
変態:「けた(方)」「くち(口)」「きた(方・割・段)」
類語:「あかた(県)」「て(手)」
派生語:「かたいなか(片田舎)」「かたふち(片打ち/片淵)」「すかた(直県・菅田)」
【交】
合わせ。交わり。交差。組み合わせ。
『めなしかたあみ かもにいれ うたふたつけて きみものせ』ホ25 |
「かつ(交つ)」の名詞化。
ここでは「A: 合わす・交える・組む・編む」などの意。
変態:「かて(糅)」「かち(搗ち)」
【固・難・堅・硬】
1.詰まるさま。締まるさま。凝るさま。固まるさま。
『かたしおとりて さかなのり おなしみちして みやにいる』ホ11 『とよみもの ものぬしかみの つねのはそ もにはかたおり』ホ23 『こよみもの むらしあたひら つねのはそ もはこのかたは』ホ23 |
2.(外からの作用を)放つ・払う・避けるさま。困難なさま。
『きみまちかたに わかきける おすひのすそに つきたたなんよ』ホ40 |
3.正の方向に離れるさま。「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る」さま
「かつ(交つ/離つ/勝つ)」の名詞化。
ここでは「A:
合う・まとまる・収まる」、裏を返して「B:
離れる/離す・放つ・払う」、また結果的に「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る」などの意。
変態:「かな(金・要)」「きた(鍛)」「きつ(屹)」「ごつ」
派生語:「かたしお(堅塩)」「かたし(固し・硬し・難し)」
【潟】
負の方向に離れるさま。 果て。端。際限。岸。
『あめつちも のとけきときに あまてらす かみのみゆきの ふたみかた』ホ15 |
「かつ(朽つ)」の名詞形。
ここでは「E:
負の方向(小・少・細・低・後・粗・暗・静)に離れる」で、「下がる・勢いを失う・劣る・縮小する・静まる・隅にある・果てる」などの意。
類語:「うら(浦)」「はま(浜)」「すみ(隅)」「すえ(末)」「しも(下)」「うと(鵜戸)」「きり(限)」「きし(岸)」
【(曲/朽)】
1.反り。曲り。ねじけ。異変。異常。ガタが来ているさま。
2.負の方向に離れるさま。衰退。衰弱。穢れ。汚穢。
『かたにわふんて けちらして いつのおたけに なしりとふ』ホ7 『ゆみつきのよは ゐのみつに ぬえあしもちか かたをゑお』ミ7 |
「かつ(曲つ/朽つ)」の名詞形で、"ガタが来る"
の「ガタ」に同じ。
ここでは「B: 離れる・反る・それる・曲る」、「E:
負の方向(小・少・細・低・後・粗・暗・静)に離れる」で、「下がる・勢いを失う・劣る・縮小する・沈む・隅にある・果てる」などの意。
変態:「かさ(曲・瘡)」「くさ(腐)」「くち(朽ち)」「くた(朽・腐・芥)」「かす(滓)」「くす(屑)」「くそ(糞)」
派生語:「ガタ落ち」
【(搗)・片】
返し。戻し。帰還。送還。片付け。決着。
『かたおかむろの たきしみこ おりにひるねの ゆかにふす』ホ31 |
「かつ(搗つ)」の名詞化。
ここでは「C:
回る/回す・還る/還す・帰還する・送る」などの意。
関連語:「かたす(片す)」
類語:「ひら(翻)」
10/09/02
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】