【(分・別・散・湧・開)・赤】
１．離れ。分れ。それ。外れ。断片。かけら。分割。区分。区画。あかた(県)。
| 『まてのはに ゆひてなかもつ あかたえと ぬきまおかぬる てるたゑや』ホ192 『にわとりは かおうけなきて つあかゑす こぬかおこえは』ホ21 |
●分割。区分。区画。国。あかた(県)。
| 『おとうかしきて しきたける かたきあかしも みなこはむ』ホ29 |
２．湧き。発生。発生したばかりのさま。若。 あけぼのの太陽光の色。
| 『あかきはひのて ひあふきの いたもてつくる あふきして』ホ1 『それはきはきに きりはしろ ひのきはきあか くりはくろ』ホ15 『われはあかこの みちうけて ひとなるかえの いしつつお すすめうやまふ』ホ16 『むねあけは つあゑにいはひ あかこわゐ そみかしはあめ ひとつきと』ホ21 『あかはなま あたかくのほり あなるひの わかはねるまつ』ミ10 |
「あく(離く・開く)」の名詞化。
ここでは「B: 離れる・分れる・それる・発す」などの意。
色は「赤」→「青」→「黄」→「丹」→「黒」と進展するように思われる。
変態：「わか(若・分・別)」「あき(開き)」「こけ(鱗)」「こけら(鱗)」
関連語：「あかつき(暁)」
【(上・揚・熟・活・沸)・明・赤・黄】
正の方向に離れる/離すさま。「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る・果てる」さま
| 『くちめかつりも よしなしや あかめひとりは めなしあみ』ホ25 『うちみてつくる ちつるきお あかはたかとも なおつけて おしさかにおく』ホ37 『ときにたけもろ はからひて あかきぬはかま ひきてもの』ホ38 |
●盛るさま。明るいさま。輝。太陽。 盛る太陽の光の色。黄。
| 『かてむすひ むねほゑらみて ひとまろめ あかみやにすゑ』ホ18 『ひのめくり なかふしのとの あかきみち やよろとめちの つきおさる』ミ6 |
●成熟。あがり。完成。成果。結実。果て。暮れ。夕暮れの太陽光の色。赤。
| 『ちなみのあかは おのころの ゑなのかたちは かわくるま』ホ14 『なもあかかたの とよくんぬ よよをさむれと としおへて』ホ15 『あかきははなの あかにめて しろきははなの しろにめて』ホ16 『むねあけは つあゑにいはひ あかこわゐ そみかしはあめ ひとつきと』ホ21 |
| 『あかひこくわに ひくいとお なつめかおりて うふきぬの みはたてまつる』ホ4 |
●赤金。銅。
| 『すかははきかね ししろかね うひにあかかね はくろかね』ホ15 『あかまろゐくゐ しろまろは よものつなかゐ』ミ8 |
「あく(上ぐ・熟く)」の名詞化。
ここでは「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる/離す」で、「上げる・敬う・尊ぶ・勢い付ける・栄す・熟れさす・優れさす・中心に置く・至らす」などの意。
変態：「あけ(明け)」「あき(秋)」「うき(浮き)」「はけ(化け)」「わき(沸き)」
類語：「き(黄・輝・貴)」
派生語：「あかひこ(赤日子)」
【垢】
曲り。それ。ずれ。外れ。異常。不調。狂い。 ＝けがれ・おけ(穢)
| 『めのあかそそき あさひのり めよりつきひの うるおゑて』ホ14 『わかうまれねに あかもなく あをうけうまれ ねはきよく』ホ15 『やくしほすかの うつわもの はめはみのあか まぬかるる』ホ15 『いみこやに みとせすすしろ しらひけも はしかみはみて あかそそけ』ホ15 『わかみみも けかるるあかお みそきせし なからふみちお よろこへは』ホ15 『むねきよく みはあかつけと さしかみて あめにつくれは』ホ28 『よのみみの あかはあもとの さをしかに きよめたまひて』ホ28 『ぬはたまの あかおはなるる みしほあひ』ミ逸 |
「あく(穢く)」の名詞化。
ここでは「B: 離れる・それる・曲る」、また「E:
負の方向(小・少・細・低・後・粗・暗・静)に離れる」で、「下がる・勢いを失う・劣る・縮小する・静まる・隅にある・果てる」などの意。
変態：「あく(灰汁・悪)」「おけ(穢汚)」
類語：「けがれ(穢れ)」「をゑ(汚穢)」「あくた(芥)」「ちり(塵)」「かす(滓)」「くす(屑)」「くそ(糞)」「くさ(腐・臭・瘡)」「くた(朽・腐・芥)」
【(合・和・中)】
合うさま。和すさま。和合。中和。調和。平穏。釣合うさま。中間。中部。
| 『あかつちか はやすふひめと きこしめし きしおとはせて ちちにこふ』ホ7 『はらむしらほね ちちのなみ ははのあかちと ちなみあひ』ホ14 |
「あく(合く・和く)」の名詞化。
ここでは「A:
合う・和す・釣合う・匹敵する」などの意。
10/06/15
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】