【床・(溶・融)】
(陽陰/男女が) 融合･調和するさま。
| 『きしいこそ つまおみきわに ことのねの とこにわきみお まつそこいしき』ホ1 『あめななよとこみきの あや』ホ2 『めかみまつ のみてすすむる のちをかみ のみてましわる とこのみき』ホ2 『ふたかみの ましわるときに とこみきや とこはとほ こに こおもとむ』ホ2 『とこいりの めはことあけす をのよそい めかしりとつく』ホ4 |
「とく(溶
く・融く)」の名詞化。
ここでは「A:
合わす・融和する・調和する」などの意。
【(疾・特・篤)】
正の方向に離れるさま。「高まる・勢い付く・先行する・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る・超える」さま
● 先行するさま。早いさま。早期。
| 『いまににきねの さきみたま くにとこたちの わさみたま あらはるいつと』ホ序 『かみそのなかに あれまして くにとこたちの とこよくに』ホ2 『とこよかみ きのみひかしに うゑてうむ はこくにのかみ』ホ2 『きの とこたちや そのみこは あめかかみかみ つくしたす』ホ2 『これとこたちの ことのりと ほらおとさして かくれます』ホ6 |
● 至り極まるさま。抜きん出るさま。非常なさま。
| 『よこしまか たておもちけて とこやみの なんたやわして ややしつむ』ホ17 『そのそとは なもとこしなえ やすみきは やいろのにきて』ミ6 |
「とく(疾く・遂く)」の名詞化。
ここでは「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「高まる・勢い付く・先行する・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る・超える」などの
意。
変態：「とっく」
類語：「さき(先)」
派生語：「とこたち(常立)」「とこよ(常世)」
【床】
下に置くもの。敷きもの。 土台。ベッド。 前置き。前提。基礎。
| 『きしいこそ つまおみきわに ことのねの とこに
わきみお まつそこいしき』ホ1 『はらせくひ あしにしたかふ いしすゑに しきますとこお いかすれと』ホ21 『きみうすめして そことくに つふたつあはの さくとこに ひきあけさしむ』ホ28 『たみわさはもと たのむとこ かうちさやまは みつたらす わさおこ たれは』ホ34 『あいちたの おとめかとこに わかおきし いせのつるきの たちわかるやわ』ホ40 |
「とく(下く)」の名詞化。 これは「さく(下ぐ)」「しく(敷く)」
の変態。
ここでは「E:
負の方向(小・少・細・低・後・粗・暗・静)に離れる/離す」で、「下に置く・小にする・減退させる・落とす・暗ます・静める・終える」などの
意。これは同時にその上に乗るものを相対的に「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離す」ことになる。
変態：「そこ(底)」「しき(敷)」「しこ(四股)」
類語：「まくら(枕)」
【常】
続くさま。連なるさま。
| 『いきすたらぬは ひめみこよ これとのきみの とこかたり』ホ16 |
「とく(着く)」の名詞形。
これは「つく(付く・継ぐ)」の変態で、ここでは「A: 合う/合わす・
続く/続ける・連なる/連ねる」などの意。
変態：「つね(常)」
【所・処方】【何所・何処】
１．分割した一つ。不特定多数の一つ。区分。方向。方法。
| 『またとふなんち しるやきみ いきますとこお こたえいふ』ホ24 『よこへつうちに たておわけ やみちのとこは あかりなす』ホ27 『いなむとこなき あめのつみ おのかくるりに まかるなり』ホ29 『ひのくれて つくきししれす ひのひかる とこえさせとの みことの り』ホ38 |
２．1の特定を促す語。
| 『さてしりぬ まつるさきたま とこに すむ いやかみすます』ホ27 |
「とく(解く・退く)」の名詞化。
ここではは「B:
離す・分ける・刻む・区切る」などの意。
変態：「とき(時)」
類語：「ころ(頃)」「いつこ(何処)」「いつく(何処)」
派生語：「ところ(所)」
09/11/30
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカ
サフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめな
るみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】