【声】
行き来するもの。回るもの。伝わるもの。渡るもの。
| 『おのつとこゑも あきらかに ゐくらむわたを ねこゑわけ』ホ1 『あるまうかかふ おゑものお はらふはうたの こゑあまる』ホ1 『さつさつの こゑといもせの ささいはふ そのもとおりは』ホ12 『このあわや のとよりひひく はにのこえ くにおしらする たねなれは』ホ23 『ふにむくは あわのおこりの こえすきお しつめくたせは ふみにおもむく』フふむく |
「こゆ(通ゆ・回ゆ)」の名詞化。
ここでは「C:
行き来する・回る・伝わる・渡る」などの意。
類語：「おと(音)」「ひひき(響き)」
派生語：「こゑあまる(声余)」「さつさつのこゑ(颯々の声)」
【(交・契)】
合い。合わせ。結合。交わり。関わり。契り。
| 『くさきのむしの みつのこゑ かせにこゑあり うつほはね はにむしもこれ』ホ15 |
「こゆ(交ゆ)」の名詞化。
ここでは「A: 合う/合わす・交わる/交える」などの意。
変態：「かひ(交ひ)」「けゐ(交・契・係)」
【(枯・朽・隅)・声】
負の方向に離れるさま。「下がる・勢いを失う・劣る・縮小する・沈む・隅にある・果てる」さま
●(元に対して)末。(親に対して)子。(母音に対して)子音。
| 『おのつとこゑも あきらかに ゐくらむわたを ねこゑわけ』ホ1 『うたひつらねて をしゆれは うたにねこゑの みちひらけ』ホ5 『こころさためて ふぬむえけ もとをのこえお わけしれは』ミ10 |
「こふ･こゆ (枯ふ・朽ふ)」の名詞化。
ここでは「E:
負の方向(小・少・細・低・後・粗・暗・静)に離れる」で、「下がる・勢いを失う・劣る・縮小する・沈む・隅にある・果てる」などの意。
変態：「くま(隈)」「くう(隅)」
派生語：「ねこゑ(根隅)」
【越・超・肥】
１．正の方向に離れるさま。「上がる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・至る・過ぎる」さま
| 『いつとゆる かけこゑめをの あいたあり このほとらいの まおしれは』ホ191 『かけろふのひの こえくにの たけいわたつは くつおあけ』ホ25 『としこえは うむきとすめと よねむます としのりやまさ おにやらゐ』ホ38 『しかはその あうわはこゑの ゑなならん いやとよあうは ねおわけす』ミ10 |
２．正の方向に離すもの。 肥やし。
| 『そのにむかえは こゑかくる てこにいれきて すすなしる』ホ15 |
「こゆ(越ゆ)」の名詞化。
ここでは「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「上がる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・至る・過ぎる」などの意。
変態：「くわ(鍬)」
類語：「こ(濃・高・奇・越・超・肥・熟)」
【(還・環)】【(桑)】
回転。巡り。循環。輪廻。運。反復。往き来。繰り返し。めぐらし恵むこと。
| 『こえおちかえの たなはたの そらひのおとは みにつかす』ミ1 『おほよすからの ことほきも みたひにおよふ こゑよろし』ミ逸 『すのそのの ももおたまわる にしのはは こゑたのしみの ふかきことほき』フすその |
●日月が巡り恵ること。また特に日の出。
| 『やよろとしへて こゑうちの いさわのみやに をわします』ホ序 『おはひめか こゑねのくにに みはおりて たてまつるとき』ホ4 『あまてるかみは こゑくにの いさわをうちの みやにいて』ホ28 『としたあめみや こゑのみち みおまたくして なからえり』ミ4 『これきみは こゑやすくにの みやにます これはそのかみ とのみこと』ミ5 |
「こゆ(回ゆ・還ゆ)」の名詞化。
ここでは「C:
回る・循環する・還る・戻る」などの意。
変態：「かえ(返・帰・還・通)」「かひ(回)」「かん(環・還)」「くわ(桑)」
類語：「はくわ(環・桑)」「こかひ(転回)」「おちかえ(復ち返え)」「こえおちかえ(還復ち返え)」
派生語：「こゑうち(還内)」「こゑくに(還国)」「こゑち(還道)」
【(還)・越】
こゑねのくに(還根の国)の略。 ＝こし(越)
| 『ものぬしは きたよりめくり こゑにきて かのゑおすすむ』ホ24 |
別名1：「こゑねのくに(還根の国)」「こしねのくに(越根の国)」「こしくに(遣国・越国)」「ねのくに(根の国)」
10/03/06
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】