【(衣交ひ/籠交ひ/蚕交ひ)】
1.衣を織ること。衣服の調製。
『ひとくさの みけもこかひも みちなして わいためさたむ いさおしや』ホ2 |
2.蚕の繭を交差させること。絹糸を織ること。
『またまゆふくみ いとぬきて こかゐのみちも をしゆれは』ホ15 『やもとほり こゑくにのかみ をこのさと こかひゑるなり』ホ24 『ふのそのは をこぬのかみの こかひして なもこゑくにの ふそのゑるなり』フふその |
3.蚕に食わすもの。桑。
『こかいもおなし くわのきは よもにさかえて ゑたもねも』ミ4 |
「こ(籠・蚕・繭・衣)」+「かひ(交ひ)」
「こ」はここでは「囲み・包み・繭・衣」などの意。
「かひ」はここでは「合わせ・交え・調え」などの意で「くひ(食ひ)」の変態。
10/06/18
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】