こゑくに　　コヱクニ　　kowekuni
こえくに　　コエクニ　　koekuni

【(還国・桑国)】
(日月が)巡って恵む国。扶桑国。日本。

『こゑくにはらみやまのあや』ホ24
『あまてるかみは　こゑくにの　いさわをうちの　みやにいて』ホ28
『これおこよみの　うりふつき　かれこゑくにの　きみとたたゑり』ミ4
『これきみは　こゑやすくにの　みやにます　これはそのかみ　とのみこと』ミ5

　
「こゑ(還・桑)」＋「くに(地・国)」
「こゑ」は「こゆ(回ゆ・還ゆ・越ゆ)」の名詞化。
ここでは「C: 回る・循環する・反復する・繰り返す」などの意。

【(籠結国)】
蚕の繭糸を結う国。絹織物の国。　多賀の地域の別名。

『こゑくにはらみやまのあや』ホ24
『やもとほり　こゑくにのかみ　をこのさと　こかひゑるなり』ホ24
『ふのそのは　をこぬのかみの　こかひして　なもこゑくにの　ふそのゑるなり』フふその

　
「こ(籠・蚕・繭)」＋「ゑ(合・結)」＋「くに(地・国)」
「こ」は「囲み・包み・繭」などの意。

【肥国】
肥えた国。豊かな国。

『ふのそのは　をこぬのかみの　こかひして　なもこゑくにの　ふそのゑるなり』フふその

　●特に肥前･肥後の国。

『かけろふのひの　こえくにの　たけいわたつは　くつおあけ』ホ25

09/12/02