【原】
広がり。範囲。領域。区画。圏。界。
| 『ひかしはやまと ひたかみも にしはつきすみ あしはらも』ホ2 『もちこのすけと はやこうち あちことみたり はやゆきて まなゐのはらの みやつかゑ』ホ6 『あまのはら つきならふれは くにみたる』ホ13 『たかまのはらの かりみやに おひたまわれは もろかなも ひたちのみやと』ホ16 『かれまつはらに うふやふく むねあわぬまに かもつきて』ホ26 |
「はる(張る)」の名詞化。
ここでは「D:
正の方向に離れる/離す」で、「広がる・開く」などの意。
変態：「ほら(洞)」「むろ(室)」「ひら(平)」「ひろ(広)」
派生語：「かわら(河原)」
【(治)】
治め。政治。領有。領地。領域。
| 『あのはらは かみのあつまる ひとのはら しつくにわさの みとそうみける』フあはら 『へのはらは はたまさゆりに なつらえて つきこもわさも はらむなりけり』フへはら |
「はる(治る)」の名詞化。
ここでは「A: 合わす・治める」などの意。
変態：「はり(治)」
類語：「た(治)」
関連語：「にはり(新治)」
【腹】
収まる部分。 中。内。奥。
●転じて内心。心。中心。本質。
| 『このうたお みはらにこめて つくるへし』ホ12 『はらあしことは なかるへし はらやめぬまに たえにさとせよ』ホ13 『あめのかたちは いわをやま ひつきもくにも はらこもり とはやゑにきて』ホ14 『さつさはらをひ ゐわたなす なかくたとほる』ホ14 『こもりはひめの いきすみて ちはらおなてて ゑみすかほ』ホ16 |
「はる(和る・治る)」の名詞化。
ここでは「A: 合う・収まる・内にある」などの意。
類語：「うち(内)」「なか(中)」「おく(奥)」「うら(裏・心)」「さね(実・核)」「こころ(心)」
【孕】
孕むこと。妊娠。
| 『さつさはらをひ ゐわたなす なかくたとほる』ホ14 『もしひはらみこ うむものは みかとにつけよ したたみも たまものあるそ』ホ32 |
「はる(和る・治る)」の名詞化。
ここでは「A: 合わす・収める・中に入れる・重ねる」などの意。
【(栄老)・蓬莱】
「はほな(栄菜)」＋「らはな(老菜)」の略。
| 『あまかみの くわにめくらす はらのなの にかきにかたち かたくなし』ミ4 |
【(孕)・蓬莱】＜地名＞
１．(二尊がアマテルを) 孕んだ地。
２．蓬莱山の麓の地。
| 『みこひたさんと ふたかみの みこころつくす あまのはら』ホ4 『ををんかみ はらのをきみと なおたまふ にはりのたみか ことしたふ』ホ24 『いまよりあにも なはやまと あすかをきみと はらをきみ』ホ24 『なにことも おたみおたてて にいたみの かけははらより つくなわす』ホ24 『かれによのうち むつましき ゑとおなつけて はらからと いふもとおりそ』ホ24 |
●ハラ宮。
| 『これのさき はらのおしくも めしのほす おととひたちは わかきゆえ』ホ27 『ことはききゑす はらのとみ そろりよしたけ よくしれは これにとはしむ』ホ34 |
●ニニキネがホツマ国にあった時代に関することを表す。
| 『ほたかみは ほそのをきるも はらののり ものぬしならす くわのゆみ』ホ26 |
別名：「はらみ(孕み・蓬莱身)」「さかおり(幸降り)」
派生語：「はらあさま(蓬莱浅間)」
独り言：「ほうらい(蓬莱)」
10/03/01
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】