【伝つ・(付つ・継つ・連づ・綴づ・包つ・治つ・直つ)】【つつ
(接続助詞・副助詞)】
A: 合う/合わす。収(治)まる/収(治)める。在る/現す。気を付ける。
● <副詞的に>
〜に合せて。〜に重ねて。〜しながら。 連ねて。続けて。
『かえことあれは ををんかみ つつやにいたり みたまへは』ホ8 『たかてるひめお めとりつつ あしはらくにお のらんとて』ホ10 『ゐもせのみちお まもりつつ もろくにめくり よおをふる』ホ13 『ものぬしは うみへおにしに めくりつつ さしゑにあらた おこさしむ』ホ24 『みやうかかひて わかちそと いいつつたつお そてひかえ まちちといえは』ホ25 |
変態:「つぬ(繋ぬ)」「つむ(集む)」「つる(連る)」「とつ(綴づ・閉づ)」
類語:「なから(半ら・乍ら)」
派生語:「つたふ(伝う)」「つと(苞)」「つて(伝)」「つつ(槌)」「なつち(懐治)」「つつく(続く・突く)」「つつる(綴る)」「つつむ(包む)」「つとふ(集う)」「つとむ(務む)」「つつか(恙)」「つつや(包屋)」「つちかふ(培う)」「つち(辻)」「つつ(連・続)」「つつし(連し)」
【(断つ・絶つ・棄つ)】
B: 離れる/離す。放つ。分れる/分ける。払う。発す。そる/そらす。曲る/曲げる。
変態:「たつ(断つ)」「すつ(棄つ)」
派生語:「かつて(割断)」「つち(辻)」「つつ(少しずつ)」「つた(寸)」
【伝つ・(続つ・連つ)】
C: 回る/回す。行き来する/させる。還る/還す。回帰する/させる。
変態:「さす(擦す)」「なつ(擦つ)」
派生語:「つたふ(伝う)」「つと(夙)」
【(垂つ・沈つ・約つ・障つ)】
E:
負の方向に離れる/離す。「下がる・勢いを失う・劣る・縮小する・静まる・隅にある・果てる」
変態:「しつ(垂つ)」
派生語:「つち(土)」「つたなし(拙し)」「つつか(恙)」「つつや(障屋)」「つつむ(約む)」「つた(寸)」
【(逹つ・遂つ・尽つ・徹つ・尊つ)】
D:
正の方向に離れる/離す。「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る」
変態:「たつ(達つ)」「てす(徹す)」
派生語:「たつた(立達)」「つとむ(努む)」
【連・続】【十九】【つつ(ずつ)】
1.連なり。続き。連続。繰り返し。 水平方向に続くさま。横幅。
『みねのたつ みつはきかけて ひとりつつ みちひきみこお はひいたす』ホ24 『ちよろととのひ ねりなれて ややゑるちみち つつのわさ』ホ191 『めはなより おほねえやたの つつたちは ゐたゐきのりお』ホ192 『もゑはむち ちゑにむよろお あまもりの ひとめくりつつ こよみなる』ホ28 『またいわく つつうたむかし さゆりひめ としそこのとき』ホ39 |
2.つつうた(連歌・十九歌)。
『あまきみみこに みことのり つつのみうたに』ホ27 『これをして とよへるはたの つつねにそなせ』ホ27 『そのつつす かそえてなかお つほかなめ このうたつつき かそえもの』ホ39 『こたえいふ かみよにもあり みをやかみ つつのをしてや』ホ39 |
3.(連歌の一句が19音であることから) 十九。
『ちよろととのひ ねりなれて ややゑるちみち つつのわさ』ホ191 『あまきみみこに みことのり つつのみうたに』ホ27 『またいわく つつうたむかし さゆりひめ としそこのとき』ホ39 『ゆりひめもつつ うたもつつ まめとみさほと あらわせは』ホ39 |
「つつ(継つ・連つ・綴つ)」の名詞化。
【(常)】
続くさま。連なるさま。いつも。常。通常。
『ちよろととのひ ねりなれて ややゑるちみち つつのわさ』ホ191 |
「つつ(継つ・連つ・綴つ)」の名詞化。
ここでは「A: 合う・継ぐ・続く・連なる」などの意。
【(直・治)・槌】
合わせ。打ち。収め。治め。直し。
『かねてさつさに うたみつけ なくれはたしむ はたれまお さつさつつうた』ホ8 『われはあかこの みちうけて ひとなるかえの いしつつお すすめうやまふ』ホ16 『よよのかなめの いしつつに かふつつつるき たもふなり』ミ逸 |
「つつ(治つ・直つ)」の名詞化。
ここでは「A: 合わす・収(治)める・直す」などの意。
変態:「つち(槌)」
【(治)・包・綴・筒】
合わせ。収(治)め。綴じ。綴じ込め。
『かえことあれは ををんかみ つつやにいたり みたまへは』ホ8 『かねてさつさに うたみつけ なくれはたしむ はたれまお さつさつつうた』ホ8 |
変態:「つち(治)」
【(土・地)】
『かりわなにおつ これおとく しほつつのをち ゆえおとふ』ホ25 |
「つち(土・地)」の変態。
10/02/10
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】