【在れ・生れ・現れ】
生る・在る・現ること/もの。(物質界に下ること)。
| 『たかひこねには ふたあれの をしてたまえは こもまこも むまのきみなり』ホ192 『あまねきかみの あれのとき あめにたなひく しらくもの』ミ逸 |
「ある(在る・生る・現る／粗る)」の名詞化。
【散／粗】
１．離れるさま。まばらなさま。それる・外れる・曲がるさま。
２．負の方向に離れるさま。「下がる・勢いを失う・劣る・精緻でない・隅にある・果てる」さま
| 『あれおにものお やふるなら そらはふこにて まねきいれ』ホ12 『はなやかのあは にのみやと てりあれのあは なかおひえ』ホ21 『へくゐにそろゑ あれをさに まきをさにいれ かさりかけ』ホ23 『なかすゐしかわ せきいれて あれわおいけて なるかみお わけてしつむる』ホ24 |
●＜行政区画＞アレ(粗)。
粗(あれ)
∈
県(あかた)
∈
国(くに)
(むら(村)
はその規模に関係なく、人が群がる場所を総称する語)
| 『さたのあれをさ あしなつち そをのてにつき やめうめと』ホ9 『やそあれへおく あかたぬし これひとよみの もののへそ』ホ23 |
「ある(散る／粗る)」の名詞化。
ここでは「B: 離れる・空く・反る・曲る」、また「E:
負の方向(小・少・細・低・後・粗・暗・静)に離れる」で、「下がる・勢いを失う・劣る・縮小する・静まる・隅にある・果てる」などの意。
変態：「あら(粗)」「おり(下り)」「あめ(雨)」「おれ(折れ)」「やれ(破れ)」「われ(割れ・破れ)」
【荒・(熟・上)】
正の方向に離れるさま。「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る」さま
| 『としおかさねて ねりなれて あれのりみそこ はなわさも』ホ191 『これなんち あれかたかみの つかひなり あにもとむるに たらんやと』ホ40 |
●乗馬法「荒乗り」の略。
| 『ちみちいつあれ のりのりお またくゑるそと さつけます』ホ191 『たけもののへら あれいつの のりゆみわさに よこしまお のそけは』ホ191 『あれいつの わさはゑかたき ももちたひ ととのへねりて これおうる』ホ192 |
「ある(熟る・上る)」の名詞化。
ここでは「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る」などの意。
【吾・我】
(話し手と)同じ人。当人。
| 『さねんとあれは おもえとも なかきけるその つきたちにけり』ホ40 |
「ある(合る)」の名詞化。
ここでは「A: 合う・当たる・匹敵する」などの意。
変態：「われ(吾・我)」「おれ(俺)」「うら(己)」「おの(己)」
【彼】
離れるさま･もの･所。
| 『たみにとふ あれはうむきと しつかはむ なますもよし』ホ40 |
「ある(散る)」の名詞化。
ここでは「B: 離れる・それる・外れる」などの意。
10/02/20
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】