【如何ん・奈何ん】
1.区分。方向。方法。what. which. why. how.
2.1の特定を促す語。what? which? why? how?
『いかんそきみお うまんとて ひのかみおうむ』ホ3 『まことなお ゐみなとたたゑ あねにみつ われはよつなり これいかん』ホ4 『ははおすて つまさるいかん こたえいふ』ホ7 『はたれよろこひ かみいかん わかすきしるや またいわく なんちもしるや』ホ8 『さきにみつ あひせんつるお うほきみか とめてまねなす これいかん』ホ13 『またのとひ たみはこさわに かみとのの こなきはいかん』ホ16 『はらおひなせは みのいきす ひたちとなりて ひめのとひ うむときいかん』ホ16 『たちからを すすみもふさく ぬすひとの みつめにしるる つちいかん』ホ17 『またとふやたみ おさむれは やたなはいかん みことのり』ホ23 『またとふかきの やゑいかん きみにこゑみて のたまふは』ホ23 『はけやまお とえはあれおさ あきといふ きのあるなにて なきいかん』ホ25 『きみはつくしの かみあつめ われつまいれん もろいかん』ホ25 『ときにはおもち これいかん とよたまこたえ あおひはそ またこれいかん』ホ26 『たつきみいかん たつはひれ みつしるゆえに うろこきみ』ホ26 『みうたうけ みほつはいかん いそよりか みほつのうたに』ホ26 『あるしとふ さくすすはたち のひいかん かれにうせたり これもあめ』ホ28 『いせのとかくし はせかえり なんちはおそる これいかん』ホ28 『あにほかに かみのみまこと いつはりて くにうははんや これいかん』ホ29 『すへらきとわく むかしゑす いまのむいかん そのこたえ』ホ31 『きみいかん わかみをやかみ はなれんや けかれはますと いいおはり』ホ32 『やそおももとす かすいかん こたえはかなめ またくはる もとうたおふそ』ホ39 |
「いか(如何)」+「ん」
「いか」は「いく(行く・往く)」の名詞化。
「ん」は「に」の音便。また「に」は「なる(や)」の簡略。
類語:「いかて(如何で)」「いかてか(如何でか)」「いかか(如何)」「いかんそ(如何ぞ)」「なんそ(何ぞ)」「なんと(何ど)」「なと(何ど)」「なせ(何故)」「いくら(幾ら)」
派生語:「いかんそ(如何んぞ)」
09/11/11
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】