【(和締)・柏】
合わせ。交わり/交え。打ち。結び。締め。組み。
| 『あまいのる このてかしはゆ おとおすく やとるおなかの みことなる』ホ14 |
● 合わせ。似せ。コピー。人形。肖像。 ＝かさり(飾り)
| 『とらかしは ひろひかんかえ あふみさし いまたてまつる たまかさり』ホ39 |
「かしふ」の名詞化。
「かしふ」は「かす(和す)」と同義語「しふ(締ふ)」の合成。
ここでは「A:
合わす・交える・結う・閉める」などの意。
変態：「かしま(鹿島・和親)」「かさり(飾り)」
類語：「みあえ(見合)」
派生語：「てかしは(手柏)」「とらかしは(虎柏)」
【(活繁)・膳】
正の方向に離れる/離すさま。 尊敬。繁栄。祝賀。もてなし。
●＜その物実＞
煮炊き。料理。饗応。みけ(御供)。御饗。祝の膳。
| 『むねあけは つあゑにいはひ あかこわゐ そみかしはあめ ひとつきと』ホ21 『やかしはあもと むねにすゑ もちみもぬそむ ゆみやそえ』ホ21 『つくはより うつりますひは をこぬしの ふそゐもののへ かしはなす』ホ21 『みかしはささく あしつひめ ひとよめされて ちきりこむ』ホ24 『かしはなすとき あしつひめ いめはらめりと もううゆえ』ホ24 『めくりひらける ちおゑたり かとてのけゐそ かしはては』ホ27 『かしはともへと なおたまふ おほひこのまこ いわかなり』ホ40 |
「かしふ(活繁ふ)」の名詞化。
「かしふ」は「かす(活す)」と同義語「しふ(繁ふ)」の合成で、「かしく(炊ぐ)」と同義。
ここでは「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる/離す」で、「上げる・敬う・勢い付ける・栄す・熟れさす・優れさす・中心に置く・至す」などの意。
変態：「かしら(頭)」「かしま(囂・姦)」「かさり(飾り)」「かせふ(嘉祥)」
類語：「みあえ(御饗)」「かとで(角出)」「かしき(畏・炊しき)」「みけ(御供)」「ひもろけ(胙)」
【(岸端)・河岸端】
岸端。岸辺。
| 『なみはかしはの ものやから みなころしゑて ふそやほの』ホ38 |
「かし(岸)」＋「は(端・傍・縁・辺)」
変態：「きしへ(岸辺)」
12/02/23
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】