【(甚・至・逸)】
正の方向に離れるさま。「上がる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・中心にある・至る」さま
●<副詞的に> 甚く。至って。たいそう。全く。
『たかまはたみの ゑみすたゐ いとかけまくそ みことのり』ホ10 『ひめはかえして いといなや いろせにとはは あちもまた』ホ16 『もろのたまえは いめかみに いとありかたと ゑみすとき』ホ16 『つきのなも たえのおくのり つつしみの ひたちおひこそ いともかしこし』ホ16 『かけまくも いとおそれみの おんうたと みちとみひこも もろこえに』ホ17 |
「いつ(秀つ・逸つ・至つ)」の名詞化。
ここでは「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「上がる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・中心にある・至る」などの意。
変態:「いつ(稜威)」「あな」「あら」「いさ」「いた」「ふつ」「わな」
類語:「いたり(至り)」「いとう」
【糸】
1.寄り合せたもの。績んだもの。連ねたもの。結うもの。結ぶもの。
2.続き連なるもの。長いもの。
『あめのかみよの ななよめお つくいとくちは』ホ2 『あかひこくわに ひくいとお なつめかおりて うふきぬの みはたてまつる』ホ4 『そのことのねは いさなきの かきのかたうつ いとすすき』ホ9 『このうたは のちのゑにしの あふうすの かもいとむすふ ひなふりはこれ』ホ10 『きさらきの なかよりみうお めにやわせ ひとくさそたつ いというそ』ミ7 |
「いつ(結つ)」の名詞化。
ここでは「A: 合わす・結ぶ・連なる・続く」などの意。
派生語:「いとくち(糸口)」「いとすすき(糸薄)」「かもいと(離糸)」
【(妹下・妹)】
妹。
『まこかなす いとうけすてめ あかかたに くろそのつみと うむみこお』ホ24 『にきはやひ いとみかしやお きさきとし うむみこのなも うましまち』ホ29 『つるきねか めのかつらひめ うちきさき いとかつらより しもきさき』ホ31 『はつきはつひに ひはすひめ きさきにたてて いとみたり すけとうちめに』ホ36 |
「い(妹・女・陰)」+「と(下・乙・劣・弟)」
類語「いもと(妹)」
【(上下・兄弟・姉妹)】
上のものと下のもの。早いものと遅いもの。 =ゑと
変態:「ゑと(上下・兄弟・姉妹)」
関連語:「いとこ(従兄弟)」
【(慈・愛・慈愛)】
(心を)合わすさま。いたわり。慈しみ。慈愛。慈恵。 =いとう
『たけひとは きみたるいとの あるゆえに あめよりつつく かみのみこ』ホ39 |
「いつ(斎つ・傅つ)」の名詞化。
ここでは「A: 合わす・やわす・慈しむ」などの意。
10/10/11
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】