【(日出)・左】
日の出。その方向。東。南を向いたときに東にあたる方。 ＝ひたり(左)
| 『かすかはおなし ひたにます みきはひたかみ うおきみと かるきみをきな』ホ13 『ひるはにうえに ひたのほり よるはしうえに みきくたり』ホ16 |
「ひ(日)」＋「た(出)」
「た」は「て(出)」の変態。どちらも「つ(出)」の名詞形。
【直・(一)】【(至・甚・全)】
１．それず･曲らず･直ぐであるさま。平らなさま。凸凹･ぶれのないさま。ひたすら。
２．正の方向に離れるさま。「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・至る」さま
| 『よそふまにたみ あつまりて ひたととむゆえ てるひこお くたすへきやと』ホ20 『をにふのきちの ひたとへは あとおしたひて くちきたに』ホ26 『かみのもの いわにかかりて ひたひけは たきおちくたる さくなたり』ホ28 『わかちから よにくらへんと もとむれと なくてまかるや ひたなけく』ホ35 『すへらきの みたまによりて くまそらお ひたにころして ふつくむけ』ホ38 |
「ひつ(直つ／秀つ)」の名詞形。
ここでは「A:
合う・収まる・直る」、また「D:
正の方向(大・多・高・央・前・熟・明・沸)に離れる」で、「上がる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・中心にある・至る」などの意。
変態：「ひと(一)」「ふた(直)」「いと」「いた(板／甚)」「ひら(平)」「ぴた」「また(全)」「ふと(太)」
類語：「たた(唯)」
09/12/08
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】