【直ち・(一致)】
１．ぴったり合うさま。ズレや狂いの無いさま。合致。一致。適合。
| 『てれはひめきみ さはらねと いきすひたちと なすおひそ』ホ16 『いきすひたちと なるおひの わさにいきすは いつこえか』ホ16 『ちちのたけ くらふるおひに ははのいき ひたちとなるは いたくなり』ホ16 『はらおひなせは みのいきす ひたちとなりて ひめのとひ うむときいかん』ホ16 『われはのちやに ふつぬしと ひたちおひなし さつけんと』ホ16 『たかまのはらの かりみやに おひたまわれは もろかなも ひたちのみやと』ホ16 |
「ひつ(付つ・直つ)」＋「し(形容詞語尾)」＝「ひたし(直し・等し)」の名詞化。
語尾の ‘シ’ を ‘チ’
に変えて名詞化することがけっこうある。 はやち、ただち、すなわち
変態：「ぴったし」「ひとつ(一つ)」
類語：「ひとし(等し)」「たたち(直ち)」
【日立・常陸】＜地名＞
日の立つ方角。東。常陸。鹿島。 ＝ひたかみ・ほつま・かしま
| 『たかまのはらの かりみやに おひたまわれは もろかなも ひたちのみやと』ホ16 『みなみはひたち かつさあわ みかさかしまに たまわりて』ホ39 |
| 『おととひたちは わかきゆえ あはのことしろ はへるみや』ホ27 |
類語：「ひたか(日高)」「のほるひ(昇る日)」「あさひ(朝日)」「ひので(日の出)」「たまて(玉手)」
10/02/10
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】