【計り・図り・謀り・諮り・議り】
合わせ。(心･会議･誰かに)合わす･掛けること。把握･理解。思慮。比較。匹敵。対応。
| 『もろかみの かみはかりなす たかまにて』ホ4 『いにしえつくる まはかりは やそよろひとの なれたけお』ホ17 『やきたわけ これにひつきの ふたたまし よのひとからの たかはかり』ホ17 『うみほりつちお みねにあけ やふさはかりと あにこたえ』ホ24 『たたひとり つれてしはらく ここにあり つくしのたみお おもふはかりそ』ホ25 |
「はかる(計る・図る・謀る・諮る・議る)」の名詞化。
ここでは「A: 合わす・比べる・対応する・匹敵する」などの意。
【許り】
合わせるさま。比べるさま。比較。程度。
「はかる(計る・図る・謀る・諮る)」の名詞化。
ここでは「A: 合わす・比べる・対応する・匹敵する」などの意。
【(分り・別り)・許り】
１．離れ。離し。分け。放ち。払い。
| 『あらけからしや はらたちと もやきりふせる あおはかり』ホ10 |
２．分け。隔て。限り。限定。
●＜副詞的に＞ 〜ばっかり。〜だけ。
| 『まつひめかみと はかりいふ ゆえにこやねも よよのりと はつはひめきみ』ホ16 『またいふよたり あひまちそ なんちはかりか なとつかる』ホ39 『たけるかいわく やまとには われにたけたは みこはかり』ホ40 |
「はかる(分る・別る)」の名詞化。
ここでは「B:
離れる/離す・分れる/分ける・放つ・払う」などの意。
変態：「わかれ(分れ・別れ)」
【計り・量り・秤・(十万)】
数の単位。「100,000」を表す。
| 『むつのはたれは やまたあり ここちつかさに ななはかり むれあつまりて』ホ8 『みもはかり よろとしみちて ゐもつきの あめのまさかき』ホ28 『あめなかぬしの もはかりよ あめのめくりの もよとめち』ミ4 『ももはかりのち とのみこと ゑにうけをさむ それよりそ』ミ6 |
「はかる(計る／分る)」の名詞化。
ここでは「A: 合わす・比べる・対応する・匹敵する」、裏を返して「B:
離す・分ける・限る」などの意。
同義語：「ます(枡・十万)」
10/01/11
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】