【万歳・万年】
1.進展。成熟。熟れて至るさま。成就。完成。寿。
『きなふよろとし きみいわひ けふまたかわる みやうつし』ホ20 『みことのり さたまるうえは よろとしお いはひてのちの みゆきこふ』ホ26 『ととせにたみも にきはひて よろとしうたふ』ホ27 『みもはかり よろとしみちて ゐもつきの あめのまさかき』ホ28 『きみとみもとの しとねしく とみももつかさ ことほきし よろとしうたふ』ホ30 |
2.1万年。長い年数。 =よろほ(万穂)
『やよろとしへて こゑうちの いさわのみやに をわします』ホ序 『むそよろとしの よおしりて いかつちわくる いつのかみ』ホ序 『ももなそよろの としおへて もとのひのわに かえまして』ホ序 『これにより たみおさまりて むよろとし つくはのみやに うつります』ホ21 『こころゆきすく かみのよは ますよろとしの ことふきも』ホ23 |
[1]
「よろとす」の名詞化。
「よろとす」は 「よる(熟る)」と同義語「とす(達す)」の合成。
ここでは「D:
正の方向(大・多・高・央・前・熟・明・沸)に離れる」で、「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・至る」などの意。
[2]
「よろ(万)」+「とし(年)」
類語1:「ことふき(寿)」「ことほき(寿)」「ほき(祝・寿)」「すす(寿・鈴)」「いのち(命)」「よはひ(齢)」「なからえ(永らえ)」「をひ(老い)」
類語2:「よろほ(万穂)」「よろすす(万鈴)」「よろのよわひ(万の齢)」「よよ(万齢)」
09/12/20
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】