【(平く)・拓く】
A: 合う/合わす。収(治)まる/収(治)める。現る/現す。平る/平らす。調和する/させる。
派生語:「ひらか(平瓮)」
【開く・(平く)】
B: 離れる/離す。放つ。分れる/分ける。湧く/湧かす。発す。空く/空ける。release。
『むへなるや ゆきのよろしも みよつきも よよのさいわひ ひらけりと』ホ4 『はたれねおうつ いさおしや そこにもとゐお ひらくへし』ホ9 『むかしなかやま みちひらく かなやまひこの まこむすめ したてるおくら』ホ10 『かみはいもせの みちひらく われはかすかに これうけん』ホ13 『あめつちの ひらけるときの ひといきか めをとわかれて』ホ15 |
変態:「あらく(散去く)」「ひろぐ(広ぐ)」「はらく(ばらける)」
派生語:「ひらこ(平子)」「ひらき(柊)」
【(翻く)】
C: 回る/回す。往き来する/させる。返る/返す。移る。動く。運ぶ。変える。
『たみのなけきに むかつひめ いそききしいに ゆきひらき』ホ1 『やまとひめ うちはたとのの いそみやに ひらきしつかに』ホ38 |
「ひる(反る・翻る)」と同義語「あく(往く・送く)」の合成。
派生語:「ひらこ(翻子)」
例文:「体をひらいて避ける」
【開く・(啓く)】
D:
正の方向に離れる/離す。「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・勝る・至る」
『なおそらさむく つきすえは かゐみなきそひ ややひらく』ミ7 『かおひらき しめひきふさき はゑゆつは むきにとしこへ』ミ7 『すえはなお あつくかわけは ももまつり きそひやむれは ひめひらく』ミ7 『ひはつさかせの ふつをかめ きたれはひらく はつひくさ』ミ9 |
変態:「ひろぐ(広ぐ)」「ひたく(秀長く)」
派生語:「ひらか(平瓮)」
10/02/01
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】