【知らす・領らす・治らす・(添らす・沿らす)】
A: 合う/合わす。和す。統べる。収(治)める。調和させる。直す。
| 『いましもちひて しらせとて ととほこたまふ』ホ2 『いさなきは あめおしらする うつのこお うまんおもいの ますかかみ』ホ4 『このあわや のとよりひひく はにのこえ くにおしらする たねなれは』ホ23 『あわくにの やにいてやしま しらすれは やはやつならす』ホ23 『しらやのをして たけひとに くにおしらする もものふみ たねこにゆつる』ホ27 |
「しる(領る・知る)」と同義語「あす(和す・治す)」の合成。
変態：「しろす(知ろす)」
【知らす】
A: 合わす。告ぐ。伝える。
| 『すへかみそらに しらせぬは あらこすりなる これみうん さそらききてん』ホ17 『しなとのかせに おしはらひ よもあけかたと しらすへし』ホ22 『うゑすして はゑるもあめよ わかいのち あめかしらすと』ホ28 『めくみしらせん そのために いているきつお をしゆなり』ミ1 |
「しる(知る)」＋「す(使役)」の連結による他動詞化。
ここでは「A: 合わす・告ぐ・伝える」などの意。
【(領州)・白州】
治めの区画。政を執る場所。
●＜物実＞ 白州 (白石が敷かれた区画)。
| 『みうちにはへり みちおきく もろよろたみも をしらすに むれきくときに』ホ14 |
類語：「をしらす(御領州」「しらゐし(領居州)」「しらにわ(領庭)」「まつりのにわ(政の庭・朝廷)」「あしはら(治原・朝廷)」
10/06/14
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】