【罷る・曲る】
B: 離れる。去る。逃げる。反る。それる。外れる。歪む。
| 『たけのひめ ひとりかえせは はつかしく こしよりまかる おちくにそ』ホ36 |
E: 負の方向に離れる。「下がる・勢いを失う・劣る・縮小する・静まる・隅にある・果てる」
| 『このこたゑ ひとのさいわひ わかまよひ まかりくるしむ』ホ13 『かくなせは すてにまかるも よみかえる ふるのことそと みことのり』ホ20 『いささかに なくさみゆけと あしいたみ みゑにまかれは みゑむらそ』ホ40 |
●上・中・都 から下・外・鄙 へ離れる。
| 『きみのおおせに あたうちに まかるとあれは やまとひめ』ホ39 |
「まく(撒く)」と同義語「かる(離る)」の合成。
ここでは「B: 離れる・反る・それる・外れる」、また「E:
負の方向(小・少・細・低・後・粗・暗・静)に離れる」で、「下がる・勢いを失う・劣る・縮小する・静まる・隅にある・果てる」などの意。
変態：「あかる(散る・分る)」「わかる(別かる)」
類語：「まかつ(曲つ)」
【(還る)・巻かる・罷る】
C: 回る/回す。めぐる/めぐらす。還る。戻る。原点(あの世)に戻る。
| 『くらきねか まかれるときに しらひとお ねのますひとに』ホ7 『たまかえしせは ひとならん さきにまかるも をおときて ひとにうまるそ』ホ8 『まえにひきすゑ たれあくる きみやさかにの まかるたま』ホ8 『まかるうらみは あまかつか みにせめうけて かはるなり』ホ12 『あめにわたれは みおからす まかるのつみは ものぬしの みことおうけよ』ホ23 |
「まく(還く・巻く)」と同義語「かる(転る・回る)」の合成。
ここでは「C: 回る/回す・めぐる/めぐらす・還る・戻る」などの意。
変態：「おくる(送る)」「あくる(明くる)」「まくる(捲る)」「めくる(巡る・捲る)」「もかる(殯る)」
【(全る・真る・環る)】
D:
正の方向に離れる/離す。満ちて至る。
「まく(全く・真く・満く)」と同義語「かる(上る)」の合成。
ここでは「D: 正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる/離す」で、「上がる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・中心にある・至る」などの意。
変態：「まくる(捲る)」「あかる(上がる・明る)」「いかる(怒る)」「おこる(熾る)」「もうかる(儲かる)」
12/02/26
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】