【(木前)・后】
１．男君の前。男君に向かう者。妻。
| 『ひのかみそふきさきのあや』ホ6 『そのとめはやこ こますひめ ねのうちきさき』ホ6 『かもたけすみに みことのり きさきおつまに たまふへし』ホ27 『としもわかはの やせひめお そひのきさきも みないはふ』ホ27 『みうちには そふのつほねに おくきさき よたりのすけに』ホ28 |
２．狭義にはうちみや(内宮)。 ＝まきさき(真后)・みきさき(実后)
| 『みやつやなりて そふのかみ すかたかむすめ みきさきに』ホ20 『しはらくも やすまてたみお たすゆえに きさきつほねも みこうます』ホ25 『はてかみの まねくかこしま ゆきまさす きさきはちちに これおつく』ホ25 『これのさき きさきはらみて つきのそむ かれにあとより』ホ26 『まきさきは やたのかかみお ささけもち かすかにさつく』ホ27 |
「き(木・貴)」＋「さき(先・前)」
「き」は「きみ(木実)」の「き(木)」を表す。
類語：「とまえ(門前)」「きさひ(后)」「つま(妻)」「つほね(局)」「みめ(見侍)」「ゐめ(斎侍)」
派生語：「うちきさき(内后)」
10/07/15
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】