【居ます・在す・坐す】
A: 合う・在る・現る などの尊敬表現。
『そむほゐますも ひとひとそ おほすはめくみ あつきなり』ホ4 『そさにきたりて みやつくり しつかにゐます きしゐくに』ホ5 『なりていさわに みやうつし ここにゐませは むかつひめ』ホ6 『ふたかみの みよのよわひも やすらかに をうみのたかに ゐまさんと』ホ191 『もともとあけの みをやかみ ゐますうらには きたのほし』ホ23 『きたのほし いまこのうえは みそむめの とのかみゐます』ホ23 『にはりにいます すせりみや むかしのあとに いまつくる』ホ25 『かてふねお のほさぬゆえに たかのみや つくしのみやに ゆきゐます』ホ28 『やまのほり くたるすはしり すそめくり むめおおみやに いりゐます』ホ32 『むとせたつまて みあえなす いますことくに うやまひて』ホ32 『みこのもはいり よそやのち まつりこときき とみととめ いますのみあえ』ホ32 『みゆきして みのたかきたの たかよりの ここりのみやに かりいます』ホ38 『あめみこの ひうかにいます やまとちの はやりうたにも』ホ39 『とはさにゐます めやわかみ みつのひかりの はにとほり』ミ9 |
「ゐ('居る'の連用形)」+「ます(尊敬)」の合成。
「ゐる」はここでは「A: 合う・在る・現る」などの意。
変態:「おわす(御座す・在す)」「いらす(いらっしゃる)」「おます」
【(結ます)】
A: 合わす。結ぶ。収(治)める。添える。据える。置く。埋める。補う。
『そさにきたりて みやつくり しつかにゐます きしゐくに』ホ5 『これにいまする いまのみや おおくんぬしの かんかえは』ホ21 『みつとりの ほのしつめなす しきかもゐ ここにたつたの かみゐます』ホ21 『とりたすきとて はにゐます こもりゑになす』ホ24 『いなむみかさも いまゐせの つかふるかみの ゐますへし』ホ28 『これひめかみの まかるとき きはやましろに いますゆえ』ホ28 |
ゆふ(結ふ)の連用形「ゆい(結い)」と同義語「ます(増す・交す)」の略。
ここでは「A: 合わす・結ぶ・据える・埋める」などの意。
09/10/04
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】