【(立て詣つる)・奉る】
●上げ供える。上に納める。献上する。奉納する。
| 『ほつまつたゑの よそあやお あみたてまつり』ホ序 『ひとなるのちに やよいみか みきつくりそめ たてまつる』ホ2 『あめのきと みはしらのみち たてまつる』ホ3 『あかひこくわに ひくいとお なつめかおりて うふきぬの みはたてまつる』ホ4 『おはひめか こゑねのくにに みはおりて たてまつるとき』ホ4 |
●高めて完成する。仕上げる。仕立てる。
| 『やそよろかみお つかさとり みまこおまもり たてまつれ』ホ10 『これむかし いよにわたりて ししはむお つちきみとりて たてまつる』ホ40 |
●他の動詞に付いて謙譲の意を添える。＝申し上げる・つかまつる
| 『ふかきこころお そゑゐれて あけたてまつる すえにをしてそ』ホ序 『いはとおなくる たちからを みてとりいたし たてまつる』ホ7 『やそよろかみお つかさとり みまこおまもり たてまつれ』ホ10 『あまてらします ををんかみ ほきたてまつる のとなかに』ホ22 『みはえしめして あいかたり あらたにそめて ふたやより あけたてまつる』ホ40 |
「たつ(立つ)」＋「まつる(詣つる)」の同義語連結。
「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離す」で、「上げる・勢い付ける・栄す・熟れさす・優れさす・勝らす・至らす」などの意。
類語：「あく(上ぐ)」「ささく(捧ぐ)」「すすむ(進む)」「まいらす(参らす)」「まいなふ(賂ふ)」「さしあく(差し上ぐ)」
12/03/25
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】