【孫】
分かれ。分け身。子孫。
『たしてみくさの みたからお さつくみまこの とみたみも』ホ序 『まこほのあかり かくやまの あすかのみやに をわします』ホ序 『かんかみれとも かんまこの ちゐもうしある そのなかに』ホ4 『むかしなかやま みちひらく かなやまひこの まこむすめ したてるおくら』ホ10 『そろおうゑまき くさきりて かりおさむみの たみはまこ』ホ17 |
「まく(撒く)」の名詞形。
ここでは「B:
離れる・分れる」の意。
「こ(子)」「ひこ(曾孫)」と同義で、区別のために音を違えているだけと思われる。
変態:「わけ(分け)」「わこ(吾子・和子)」
派生語:「みまこ(御孫)」「かんまこ(上孫)」「まこむすめ(孫娘)」
【馬子】
馬飼い。馬を世話する者。
『まこにたつなお ひかせおき むまのみきより ふみのほり』ホ191 |
「ま(馬)」+「こ(交・飼)」
「むまかひ(馬飼い)」の転。
09/09/07
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】