さつさ　　サツサ　　satusa

【(栄々・繁々・颯颯)】

1. 「五月サの頃(栄月栄の頃)」の略。　＝端午
   これはホツマ干支で言う「サシヱ」「サシト」「サヤヱ」「サヤト」「サミヱ」「サミト」「サアヱ」「サアト」「サウヱ」「サウト」「サナヱ」「サナト」の内、五月に最初に廻って来る日を言う。年によって異なるが、八日おきに廻って来るので、5月1日から５月９日の間ということになる。
   　

   『みうたつくれは　そめふたお　さつさもちゐに　つけなくる　さつさつつうた』ホ12 『さつさはらをひ　ゐわたなす　なかくたとほる』ホ14 『なめんとゑもき　あやめふく　さつさはゐわた　のりはゐゐ』ミ7

   　

2. 「さつさ餅飯」の略。
   「五月サの頃」には「妹背の鎖祝」(後に言う「端午の節句｣) が行われたが、その時に食べる茅巻き。
   　

   『かねてさつさに　うたみつけ　なくれはたしむ　はたれまお　さつさつつうた』ホ8

   　

3. 「さっさつ(颯颯)」の略。　勢いの良いさま。滞らないさま。　＝さっそう(颯爽)・さっさ
   

   『みうたつくれは　そめふたお　さつさもちゐに　つけなくる　さつさつつうた』ホ12

   
   「さっさつ」は動詞「さつ(騒つ・栄つ)」を重ねて名詞化したもの。
   ここでは「D: 正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「勢いづく・高まる・沸き立つ」などの意。

　
変態：「ささ(繁々・騒々・早々・壮々)」

【(諭々・察々)】
合う/合わすこと。収(治)まる/収(治)めること。諭し。察し。

変態：「さとし(諭し)」「さっし(察し)」

【(散々)】【(垂々・衰々・惨々)】
１．はなればなれ。散り散り。散々。
２．負の方向に離れるさま。　惨々。惨憺。

　
「さつ」を連ねた「さつさつ」の音便変化。
「さつ」は「さつ(離つ／垂つ)」の名詞化。
ここでは「B: 離れる・散る・反る・背く」、また「E: 負の方向(小・少・低・端・後・粗・暗・静)に離れる」で、「下がる・勢いを失う・劣る・縮小する・静まる・隅にある・果てる」などの意。

類語：「しずしず」「しとしと」

09/07/15

　基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】　【ミカサフミ解読ガイド】　【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】　【にしのことばのみちのく】　【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】