【収む・納む・(葬む)】
A: 合わす。収める。据える。供える。結ぶ。締める。閉じる。
| 『いさなみは ありまにおさむ はなとほの ときにまつりて』ホ5 『くらこひめ みおたてやまに おさむのち ははこおすてて つにおくる』ホ7 『いかりゆるめて たちおさめ みとのみやひお さとさんと こたえのうたに』ホ10 『そろおうゑまき くさきりて かりおさむみの たみはまこ』ホ17 『まつかんさきの おおゐほり まなゐにいたり ぬさおさめ』ホ24 |
「おす(和す)」と同義語「さむ(添む)」の合成。
ここでは「A:
合わす・収める・結ぶ・締める・閉じる」などの意。
一般に「を」は敬意を表し、身分の高い人に関わる事の場合は「お」に代えて「を」と表記している。
「ほつまつたゑ」「みかさふみ」では、おおよそ【治む】の意味には「をさむ」、【納む・収む】の意味には「おさむ」としているが、100%ではない。
変態：「むつむ(睦む)」「うつむ(埋む)」「あさむ(諌む)」「はさむ(挟む)」「いさむ(諫む)」「おしふ(終しふ)」「をさむ(納む)」「むすふ(結ぶ)」
関連語：「おしまい(御仕舞)」
派生語：「おさめ(収め・納め)」
10/01/27
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】