【悖る】
B: 離れる/離す。それる/そらす。曲る/曲げる。ねじる/ねじける。外れる。背く。
| 『うみてよの きみとみのみち とのをしゑ さかりもとらは ほころはす』ホ3 『ひとのわかはも わかままに みちにもとりて わたかまる』ホ17 『ひとりもとれは ともおまし むれあつまりて わたかまり』ホ23 『ひともこれ ひとりゆるせは よろむれて そのみちもとる』ホ23 |
「もつ(捩つ)」と同義語「とる(外る)」の合成。
ここでは「B: 離れる/離す・それる/そらす・曲る/曲げる」などの意。
【戻る】
C:
回る。還る。回帰する。後戻りする。
| 『ことのりお もろかはかりて あめもとる おもきもしむの なかはへり』ホ7 『ふそこかは よろちむそみの みそかには ひとつもとりて』ホ16 『みそひより みそみかまても みかのうち ひにそこもとり』ホ16 『わさおおもはは くらしきて ゆきつもとりつ むそあゆみ』ホ192 『さとにわたりて あらたなす こしにもとりて いせきなすかな』ホ24 |
「もつ(戻つ)」と同義語「とる(回る・廻る)」の連結。
ここでは「C:
回る・還る・返る」などの意。
変態：「あたる(辺る)」「わたる(渡る)」「うつる(移る)」
類語：「もとおる(回る・廻る)」「かえる(返る・帰る・還る)」
関連語：「もと (元・本)」「もとゐ(基)」
派生語：「もとり(戻り)」「もとら(基)」
09/09/25
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】