まとふ  マトフ  matofu

  

【纏う】
A: 合う/合わす。交じる/交える。付く/付ける。絡む/絡める。

『いまわかゆめに いろおろち くひにまとえて さほのあめ』ホ35

 
まつ(交つ)」と同義語「とふ(留ふ)」の合成。
ここでは「A: 合う/合わす・交じる/交ぜる」などの意。
自動詞は下二段にも活用した模様。

変態:「まつる(纏る)」「まとむ(纒む)」「もつる(縺る)」「ましる(交じる)
派生語:「まとわる(纏わる)」

 
 

【惑う】
B: 離れる。それる。外れる。曲る。狂う。
C: 回る。行き来する。徘徊する。うろうろする。迷う。

『やほたまゆらと まとふとき いかるあちすき たかひこね』ホ10
まとえるも みやひなかこに つけおけは ひとうつときは いたみしる』ホ17

 
まつ(曲つ/回つ)」と同義語「とふ(遠ふ/訪ふ)」の合成。

変態:「もとむ(回む)
類語:「まよふ(迷う)」「もとおる(回る・廻る)
派生語:「まとわす(惑わす)」「まとひ(惑い)

  

10/01/16

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】