【浸す・漬す】
E:下げる。沈める。湿らす。冷やす。
| 『よよあらしほの あもあひに ひたせとさひぬ かんかかみ いまなからえり』ホ8 『いまさいわひに おかむとて よろこひなんた そてひたす』ホ39 |
「ひつ(卑つ・冷つ)」＋同義語「たす(垂す)」の合成。
ここでは「E:
下げる・沈める・湿らす・冷やす」などの意。
【養す】
付いて用を足す。世話する。
| 『をきなひろたと にしとのに ひたせはのちに ふたはしら』ホ3 『ちちたてまつり ひたすれと ひとみおとちて つきひなや』ホ4 『みこひたさんと ふたかみの みこころつくす あまのはら』ホ4 『とよけにて あめみこひたす ものかたり』ホ4 『ひるこひめ みこおしひとお ひたします ねとさほこくに かねをさむ』ホ6 『をはちちに めはははにつく みひめこも ともにくたりて ひたしませ』ホ7 『おけはいかりて ひたしせす うちにつくれは とよひめに ひたしまつらし』ホ7 『みそむたり ゆたねひたせは みことのり たまふをしては こもりかみ』ホ10 『おしひとの をしほみみとそ きこしめし たかわかみやに ひたします』ホ11 『みなつきかわき ほそのをえ ちしるとほれは みおひたす』ホ14 『またみほひこか みそむこお ひたすこころは みにこたえ』ホ14 『こおひたすのり くせまつお ひきうゑあらこ つちかえは なおきとなるそ』ホ17 『ははのちおもて ひたします こやすのかみそ』ホ24 『ひたしてよはひ そよすすに たらちねともに かみとなる かあひのかみそ』ホ27 『みことのりして うちつほね ゐつせひたせは みこのなも みけいりみこそ』ホ27 |
「ひつ(漬づ・沾づ)」と同義語「たす(足す)」の合成。
「ひつ」は「ぴったりひっつく」の意。
変態：「いたす(致す)」「みたす(満たす)」
類語：「そたつ(育つ)」
派生語：「みひたし(見養し)」
10/02/08
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】