【下侍】
1.下級の仕え女(奉公女)。下働き。下侍。
『しもめして いもとおとさん あたまくら ついにいつわり』ホ24 |
2.=おしもめ(乙下侍)
『とよたまひめお みきさきに すけうちしもめ ふたりつつ』ホ25 『ひそかにし このたひたまふ をしもめは このゆりひめそ』ホ31 『またこたえ あにつきひとつ はははつき しもめはほしよ これおめす』ホ32 |
「しも(下)」+「め(侍)」
「侍」は女の場合は「め」、男の場合は「へ」となる。
変態:「しもへ(下部・僕)」
類語:「さくめ(下侍)」「さむめ(下侍)」「あおめ(青侍)」「みそめ(三十侍)」「ことめ(小侍女)」
関連語:「おしも(乙下)」「おしもめ(乙下侍)」「すけ(典侍)」「うちめ(内侍)」
09/10/27
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】