【(押締侍・乙下侍)】【御下侍】
１．末の侍女(局)。
| 『うちは むなかたか おりはたおさこ おしもめは とよひめあやこ』ホ6 『くめかこの いすきよりひめ おしもめに めせはきさきに とかめられ』ホ31 『きみゑみて なんちはみきに わかやきつ さかなにたまふ おしもめそ』ホ31 『ひうかみゆきに かみなかか をたねおしもめ うむこのな ひうかそつひこ』ホ38 |
２．１の尊称。
| 『ひそかにし このたひたまふ をしもめは このゆりひめそ』ホ31 |
[1]
「おしも(押締・乙下)」＋「め(侍・女)」
[2]
「を(御・上・敬)」＋「しもめ(下侍)」
同義語：「しもめ(下侍)」「おしも(乙下)」「しもへ(下部・僕)」
10/02/24
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】