かえす  カエス  kaesu
かゑす  カヱス  kawesu

  

【反す・返す・帰す・還す・替す・換す・孵す】
C: 回る/回す。行き来する/させる。転ずる。循環する/させる。再帰する/させる。

くりかえし みもむそうたひ とよませは むしとひさりて にしのうみ』ホ1
『これかえさんと かえらねは ことのはなくて』ホ1
『まちたまえ のちかえさんと もちかえり たかまにいたり もろにとふ』ホ1
『かせはけしくて なみたつお うちかえさしと まわりうたよむ』ホ1
『わかひめの うたもみやひお かえさしと もふせはきみの みことのり』ホ1
『いきおひは あめにのほりて をおかゑす あひわかみやに ととまりて』ホ6
『むかつひめより さをしかに うけものいのり よみかえすホ7
『あねとまみゑて のちゆかん はるかにくれは うたかわて いつかゑしませ』ホ7
『かんちから はらいのそかは おのつから ははもいそらも よりかゑしホ8
『はたれかみ すすみていわく さきふたり われにかえせよ』ホ8
かえさすは かみもとらんそ みかつちか わらいていわく』ホ8
『わかみはきみと なるとても をやのめくみお かえさんと』ホ14
『ふしてをもえは こおさつく みちはめくみお かえすなり』ホ14
『あめのみやゐに かえさんと けものになるお ととむなり』ホ15
『ひめはかえして いといなや いろせにとはは あちもまた』ホ16
『うえしたかえす らのおして つちとははのり』ホ17
『またつよく ねかえはいかる とものおみ せまるおゑらみ わけかえすホ17
『しるしはうろこ みつにやま うつしてかえす みつやまの たいはこれなり』ホ25
『きみはちおゑて よろこひに しかのかみして かえさしむ』ホ25
『いまとりかえし とみやから しかのかみして かえさしむ』ホ25
『おくるとみ とはすかたりや わかきみも おくりおさめて みなかえします』ホ31
『たけのひめ ひとりかえせは はつかしく こしよりまかる おちくにそ』ホ36
『みくさはまつる みなもとと いやまひかえす あくらいし』ホ36
『つすはつね うたみにそめて かえせよと なかえたまはる』ホ39
『もろなさす ひとほしよすな きみのうた かえしもふさく』ホ39
かえしとふ ゆりかはしめか こたえいふ かみよにもあり』ホ39
『こひねかわくは いつのひか みことかえさん のにふして たれとかたらん』ホ40
『つくれはかえす みはよもつ こころはあめに かえうまれ』ミ4
『ゑにゆつるきり ひおまねき ふゆひをかえすミ6
『とはなつに つきのめかえす はるあきそ』ミ6
『かつめかみ みちをかえして ひおこえは みひきおまねき』ミ7
『ゑはねのみつの ひとをかみ ひのみちささけ ねにかえすミ9

  ● <「繰り返す」の意から> 大いに〜する。〜しまくる。 =かえる

よろこひかえす きしゐくに あひのまゑみや たまつみや つくれはやすむ』ホ1

 
かふ(替ふ・還ふ)」と同義語「ゆす(揺す)」の合成。
ここでは「C: 回る/回す・行き来する/させる」の意。

変態:「かやす (返す)」「かわす (交す・躱す)
派生語:「かえさ(帰さ)

  

10/07/14

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】