【禍・災い】
障り。差し支え。障害。
『いなむしか ひみつのなせる わさはいも はやのりなして のそくなり』ホ192 『をのゑなお ねにおさむれは よくまもり わさはひあるも しなかゑて』ホ28 『あしきいきふき みちゆくも わさはひもとむ あふれもの』ホ38 『こはそもなんの わさはひそ ゆくりもなくて あからめす』ホ40 『すにむくは きみはなやかに たみおこる のちのわさわひ すてにむくなり』フすむく |
「わさ(業)」+「さはひ(障ひ)」
どちらも 「触り・ちょっかい・差し支え・障り」 の意。
類語:「さわり(障り)」「つつか(恙)」「さまたげ(妨げ)」「わさ(禍・災)」「さえき(障き・佐伯)」「くま(隈)」「おゑ(汚穢)」
10/06/26
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】