【(海鷺)・鶚・雎鳩】
海辺に繁る鳥。 カモメ (アホ)。
| 『みふねかつさえ あほのはま みさこゑはむお たみにとふ』ホ40 |
「み(海)」＋「さこ(栄)」
「み」は「うみ(海)」の短縮。
「さこ」は「さき(鷺)」「しき(鴫)」などの変態。
ミサゴは現在の鳥種ではなく、カモメの別名と思われる。
「アホ」は「アホウドリ」の鳴き声の形容で、アホウドリも本来はカモメを言うと考える。
10/02/25
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】