【(蝕・汚)】
１．曲げるさま。汚すさま。
２．負の方向に離すさま。「下げる・勢いを失わす・劣らす・縮小する・沈める・隅に置く・果てさす」さま
| 『きしゐのいなた ほをむしに いたむおなけき』ホ1 『うつしくに やめるおいやし とりけもの ほおむしはらひ ふゆおなす』ホ9 『をしくさに あふけはほをの むしさりて やはりわかやき』ホ9 『そらほおことは ひつしはえ わらもてつくる』ホ12 『ふしあれのわき そろをゑは しなとまつりに のわきうつ ほをのはらゐそ』ミ7 |
「ほふ・ほゆ (蝕ふ・汚ふ)」の名詞化。
ここでは「B: 離す・反らす・曲げる」、また「E:
負の方向(小・少・細・低・後・粗・暗・静)に離れる/離す」で、「下げる・勢いを失わす・劣らす・縮小する・静める・隅に置く・果てさす」などの意。
変態：「おゑ(汚穢)」「ほゐ(蝕)」「はほ(蝕)」
派生語：「ほおむし(蝕虫)」「ほおこ(這子)」
【(火)】【頬】
正の方向に離れるさま。「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・中心にある・至る」さま
●火。炎。明るいさま。赤いさま。
| 『すえはなもひこ ほおてみの いみなうつきね』ホ24 |
●広々したさま。大方を占めるさま。
「ほふ・ほゆ (栄ふ・褒ふ)」の名詞化。
ここでは「D:
正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる/離す」で、「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・中心にある・至る」などの意。
変態：「ほほ(粗・略)」
類語：「ほのほ(炎)」「をのほ(陽の放)」
関連語：「ほおつき(鬼灯)」
10/03/13
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】