【引き女】
(粗籠網を)引くことを提言した海女。
『ときにはて もろあまめして これおとふ ひきめはひかん あらこあみ』ホ25 |
「ひき(引き)」+「め(女)」
「ひき」は「ひく(引く)」の名詞化。
ここでは「延べ広げる・張る」などの意。
【(退穢)・蟇目・引目】
穢を退かすこと。悪霊退散。
『ほそのをきるも はらののり ものぬしならす くわのゆみ ははやひきめそ』ホ26 『しのゆんは あらやうふやの おそわれも ひきめかふらの しゆんなすなり』フしゆん |
「ひき(退く)」+「め(陰・穢)」
「ひく」はここでは「B:
離す・放つ・払う・退かす」などの意。
類語:「ひかわ(放汚)」「おほま(追曲)」
関連語:「ゆみならし(弓鳴)」「めいげん(鳴弦)」
09/11/10
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】