わたまし  ワタマシ  watamasi

  

【(渡回し)・移徙・渡座】
回り渡ること。移動。移転。

『うらのよきひに わたましの きみはあまてる よつきみこ』ホ11
わたましお たみもいはふに なさけなと ははやおいれは』ホ21
『みかまとの かみのひみつの みつのねは にはりのみやの わたましに』ホ22
『ををんかみ ゐそすすかわの さこくしろ うちにわたましホ36
『かもやしろ さらにつくらせ ねつきもち みをやわたましホ37
『あいちたにたつ みやなりて わたましこえは みことのり』ホ40

 
「わたます」の名詞化。
「わたます」は「わつ(渡つ)」と同義語「ます(回す)」の連結。
ここでは「C: 回る・行き来する」などの意。

  

09/08/03

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】