【尊し・貴し】
D:
正の方向に離れる如し。「高まる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・中心にある・至る」如し
『たふときひとの ことうまる なれとゆきすき たまゆらそ』ホ13 『あめつちの みよのさかえお いわはるる めをのみをやの かみそたふとき』ホ37 『もとらつたえの ふみそたふとき みわのすゑとし』フ序 『ものゆんに はたれやふれは ことのねの やわしもゆんそ たうとかりける』フもゆん |
●連体形の「たうとき・とうとき」は名詞化して「尊き者」の意ともなる。
『はかりなき ひとくさわかれ たうときも みこともひこも なるみちお』ミ1
『へのむくは みくさたからに さかしりて たみもみなみに むくそとうとき』フへぬう |
「たふと」+「し(形容詞語尾)」
「たふと」は「たふ(妙ふ)」と同義語「ふつ(悉つ)」の合成「たふつ」の名詞化。
ここでは「D: 正の方向(大・多・太・高・前・熟・明・沸)に離れる」で、「上がる・勢い付く・栄る・熟れる・優れる・中心にある・至る」などの意。
類語:「たとし(貴し)」
10/09/14
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】