しわかみほつま  シワカミホツマ  siwakamihotuma
しはかみほつま  シハカミホツマ  sihakamihotuma

  

【(地上和統)・磯輪上秀真】
1.地上の調和。

『ついにしわかみ ほつまなる』ホ序
『はらみやま なりてみそよろ たみおたす ついにしはかみ ほつまなる』ホ26

2.地上の調和が実現した東の国。この世の天国ホツマ国。

『くにのなも しはかみほつま あまねくに うつりたのしむ よよゆたか』ホ24
『むめひとをきみ しわかみの ほつまのみやに かえりますかな』ホ25
『こころひとつに くにのなも しわかみほつま あらはるる』ホ28
『やまとうらやす こゑねくに やまとひたかみ そこちたる しわかみほつまホ31

 
しわかみ(地上)」+「ほつま(和統/東)
「しわかみ」は「地上」を意味するが、ここでは「理念が地上に形となって現れるさま」を言う。
「ほつま」はここでは「調和」、また「ホツマ国」の意にも。

  

10/07/12

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】