【地苞・国苞】
1.その地の産物。地物。
『よろくにつとも うむうまぬ あれはめをとも くにつとそ』ホ13 |
2.他へ伝えるその地の産物。みやげ。
『みちみのももお たまわれは はなみのももは まれなりと くにつとになす』ホ24 『かそみねにしき くにつとに かえるあらしと みまなくに これたちそめそ』ホ34 |
「くに(地・国)」+「つと(苞)」
「つと」は「つつ(付つ・伝つ)」の名詞化。
ここでは「A: 合わす・結ぶ・生む・伝える」などの意。
09/10/22
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】