【蓮食/蓮飯】
蓮の葉に包んだ飯。
●<転じて> 胞衣と胎児。親と子。
●<転じて> 世を去った祖先 と 世に生きる子孫。
●<転じて> 天と地。陽と陰。
『もちはみをやと いきたまに ゑなのはすけの めをあえは』ミ7 『しむのもちほき ゐきめたま おくるはすゐゐ ゑなかのり』ミ9 |
「はす(蓮)」+「け(食)
/ ゐゐ(飯)」
「はす」は「包むもの」の意で、その大きな葉を「ゑな(胞衣)」に擬えている。
「ゑな」はまた「子を守り育つ包み」で、ここでは「親・祖」を表す。
「け・ゐゐ」は「胞衣に包まれるもの」で、ここでは「胎児」「子孫」を表す。
別名:「そろまな(ソロ胞衣)」「まなそろ(胞衣ソロ)」
類語:「みをやといきたま(御祖と生霊)」
10/03/12
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】