とかめ　　トカメ　　tokame

【咎め】
反り。それ。曲り。背き。異常。反動。罰。

『もしあやまれは　たねたちて　みとかめあれと』ホ16
『ひかはくのあは　かのとかめ　ねのこかとこれ』ホ21
『わかよにあたり　をえあるは　まつりととかぬ　とかめあり』ホ33
『すのこけの　とかめはあるし　めのこけは　をころまつりて　ゐおやかえらん』フすこけ

　
「とかむ(咎む)」の名詞化。
ここでは「B: 離れる・反る・背く・曲る」などの意。

変態：「つくみ(噤み)」「すくみ(竦み)」「すかり(尽・末枯)」
類語：「とか(咎)」「そしり(謗り)」「つみ(罪・潰み)」「か(曲・汚)」

10/08/05