たつな  タツナ  tatuna
つな  ツナ  tuna

  

【手綱】
1.(意志を)伝えるもの。
2.手に持つ綱。手につながるもの。

『まこにたつなお ひかせおき むまのみきより ふみのほり』ホ191
『あほおあめ うひおくにたま うつろのり しなとのたつな のりめくり』ホ191
『むまくるはせぬ わかこころ ひとつらぬきの たつなひく』ホ191
『うはのあおりお うつとても つなつよけれは むまとはす』ホ191
つなゆるけれは まえあしお おりてたおるそ』ホ191
『このふたすちお みきひたり こしのひねりに つなおひく』ホ192

 
たつぬ(尋ぬ・訊ぬ)」の名詞化。
ここでは「C: 回す・往き来させる・伝える」などの意。
また「た(手)」+「つな(綱)

類語:「くつはにつけるひきつな(轡に付ける率き綱)」「くつはつな(轡綱)
関連語:「くつは(
轡・銜・馬銜)」「くつはみ(轡)

  

09/09/21

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】