【(田和)・田中】
田の和ぎ。田を調えて直すこと。
| 『あわくにみおに たなかかみ はれおいのりて はらひなす』ホ32 『かせふまつりは おおなむち いつもたなかの ためしもて』ホ32 『はれおいのりて かせふなす これおおなむち たなかのり』ホ32 |
「た(田)」＋「なか(和・中)」
「なか」は「なく(和ぐ)」の名詞化。
ここでは「A: 合わす・収(治)める・調える・直す」などの意。
関連語：「たのき(田の東)」「あふき(煽ぎ・扇)」「かせふ(嘉祥)」「たのし(楽し)」
12/02/04
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】