【(長機)・栲機】
機(布)を成長させること。機(布)を織り連ねること。=たなはた(棚機)
『あきかせつけて まをまゆみ ゐとおつむきて たくはたや』ミ9 |
「たく(長く・炊く・焚く)」+「はた(機)」
男女の役割分担として、男は表技に務め、女は内を治めて機を織るべきだという。 『機を織る』というのは「まっすぐな経糸 (主・日・男) に、緯糸 (従・月・女) を隙間なくぴったり添わせて通す」ということであり、これは女が男に「ぴったりと添って一筋を通す」=「操を立てる」ことを象徴する行為となる。
【卓端】
貴き領域。尊き区画。
『かうのたくはた ちちひめと そふのつほねも そなわれは』ホ11 |
類語:「とよはた(豊端)」「ゐはた(斎端)」「たかまのはら(高天の原)」「みはた(御端)」「おおはた(大御端)」
10/03/15
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】